Wallawannemb Johan Werrew kaibas, et Karl Karik tedda ühte puhku teotada, wimati weel ülleminnewa redil moisan, et ta tinnawo talwel temma poja rahha makso läbbi ärrä andnu nekrutist Jakob Kollina pandnu 5 rubl., Jaan Kord 40 rubla ja Karl Patsi 40 rubla pandnu kokko, ja olles ta sedda kui wallawannemb nekruti Kommissioni tallitajile nimmelt Escholtzile andnu, selleperrast töiset nekrutit päsnu temma poeg piddanu minnema. Tunn. olla Mili Pettai.
Kaewataw Karl Kärik ei ütle middagi halwaste kõnnelnu olla - ei teda ka et kaebaja sedda teinud.
Moisteti: Et 21. Junist s. a. Mäksa kõrtsimehhe tüttar Mili Pettai tunnistajast ette kutsu.
Se otsus sai neile kulutud. 21. Junil 1874 Werrew andis andnu.
Pä kohtomees Jaan Mollok XXX
Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Wallawannemb Johan Werrew kaibas, et Karl Karik tedda ühte puhku teotada, wimati weel ülleminnewa redil moisan, et ta tinnawo talwel temma poja rahha makso läbbi ärrä andnu nekrutist Jakob Kollina pandnu 5 rubl., Jaan Kord 40 rubla ja Karl Patsi 40 rubla pandnu kokko, ja olles ta sedda kui wallawannemb nekruti Kommissioni tallitajile nimmelt Escholtzile andnu, selleperrast töiset nekrutit päsnu temma poeg piddanu minnema. Tunn. olla Mili Pettai.
Kaewataw Karl Kärik ei ütle middagi halwaste kõnnelnu olla - ei teda ka et kaebaja sedda teinud.
Moisteti: Et 21. Junist s. a. Mäksa kõrtsimehhe tüttar Mili Pettai tunnistajast ette kutsu.
Se otsus sai neile kulutud. 21. Junil 1874 Werrew andis andnu.
Pä kohtomees Jaan Mollok XXX
Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.