Ette tulli Jaan Rikkand ja kaibas: Et temma olla Werro walla poisi Jakob Listow sel 2 Webruaril hendale sullases kaubelnu seni kui 25 Märzini 1878 ja seni kui 25 Marzini 1877 olli meil leppitu et temma sedda aigu ilma palgata tenip, nink selle aasta eest olli meil palka leppitu 25 Rbl. rahha 2 leesikat tuwwakut 1 paar saapit nink 1 Rbl käe rahha. nink ka se tenistuse aasta päärahha, ja sel 18el Julil s.a läts Jakob Listow minno mant ärra. kiiki minno röiwastega mes arwata 5 Rbl wöör omma, nink muido om temma palka minno käest wälja sanu 10 Rbl: ja tuuperrast et nuud Jakob Listow enne tenistuse aja löpmist minno mant ärra om lännu sis nöwwa minna nüüd temma käest omma leppitut aasta palka 33 Rbl 5 Rbl röiwide eest ja 10 Rbl. mes minna temmale jobba ärra olla andnu, se om ülle kige 48 Rbl.
Tuuperrast et nüüd Jakob Listow nelja kõrra kutsmise päle mitte sija kogokonna kohtuhe tulnu ei olle. ei ka selle ülle üttegi wabbandamist temma wälja jämise eest ette antu ei olle.
Sis om nüüd Kohhus moistnu: Et Jakob Listow peap sis Jaan Rikkandile §383 perra se leppitu aasta palk 33 Rbl. 5 Rbl röiwa rahha 10 Rbl antut rahha ülle kege 48 Rbl wälja masma.
Moistmine saije Jaan Rikkandile §773 ja 774 perra ette loetus kon temma ka sellega rahhule olli.
Jaan Tsuchna
Jaan Kuk. [Allkiri]
Karli Dobre
Kirjotaja AHallap [allkiri]
Ette tulli Jaan Rikkand ja kaibas: Et temma olla Werro walla poisi Jakob Listow sel 2 Webruaril hendale sullases kaubelnu seni kui 25 Märzini 1878 ja seni kui 25 Marzini 1877 olli meil leppitu et temma sedda aigu ilma palgata tenip, nink selle aasta eest olli meil palka leppitu 25 Rbl. rahha 2 leesikat tuwwakut 1 paar saapit nink 1 Rbl käe rahha. nink ka se tenistuse aasta päärahha, ja sel 18el Julil s.a läts Jakob Listow minno mant ärra. kiiki minno röiwastega mes arwata 5 Rbl wöör omma, nink muido om temma palka minno käest wälja sanu 10 Rbl: ja tuuperrast et nuud Jakob Listow enne tenistuse aja löpmist minno mant ärra om lännu sis nöwwa minna nüüd temma käest omma leppitut aasta palka 33 Rbl 5 Rbl röiwide eest ja 10 Rbl. mes minna temmale jobba ärra olla andnu, se om ülle kige 48 Rbl.
Tuuperrast et nüüd Jakob Listow nelja kõrra kutsmise päle mitte sija kogokonna kohtuhe tulnu ei olle. ei ka selle ülle üttegi wabbandamist temma wälja jämise eest ette antu ei olle.
Sis om nüüd Kohhus moistnu: Et Jakob Listow peap sis Jaan Rikkandile §383 perra se leppitu aasta palk 33 Rbl. 5 Rbl röiwa rahha 10 Rbl antut rahha ülle kege 48 Rbl wälja masma.
Moistmine saije Jaan Rikkandile §773 ja 774 perra ette loetus kon temma ka sellega rahhule olli.
Jaan Tsuchna
Jaan Kuk. [Allkiri]
Karli Dobre
Kirjotaja AHallap [allkiri]
