PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
355
Daatum06.09.1874
Protokolli number102
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Marri Munna kaibas et temmal al nimmetud perremeeste karja läbbi rukki ärrä södetu kohtomees Jaan Kärik kaenu kahjo ülle. Kurre perremehhe ellaja olnu 2 körd kinni ajetu. Wallawannemba Johan Werrewa ellaja ka kinni olnu - sellega jo leppitu kaera perrast. Tohwre ellaja olnu ka röan.

Kohtomees Jaan Kärik tunn. et se kahjo takserinu ta 2 w. rukki päle. Siis parrajalt olnu kaebaja omma lehm rukkin.

Kurre karjust Katre Toon tunnistas et neide härg kaerast kinni woetu - röan ei olnu. Tohwrel ja Wissel ka kaeran ellaja olnu.

Tohwri karjus Marri Sidowasser arwas nisamma, et temma ja töiste ellaja ennege kaeran olnu - röan ei näinud, - ei olla ka rukkist kinni woetu.

Wisse karjus ei olle tulnu - perremees Johan Werrew ütles et ta üttlenu, et rukki kaebaja ommist ellajäst södu. Werrew lubbas 1/2 w. kaera ja Kurre 1/2 w. kaero

Tohwre Jaan Laur ütles ennege 1 tunn aiga kaeran ellajas olnu.

Heidel olnu ka lehm.

Moisteti: Etr kunna rukkile tunnistust pudus - sis ennege on neil maksa omme karjuste eest:

Wissel 1/2 w kaero

Kurrel 1/2 w. kaero ja 1 rubl. pandirahha

Tohwrel 50 Kop. ja Heidel 50 Kop.

Se otsus sai k. k. kulutud. Jaan Heidele kohtomeeste läbbi.

Kurre maksis 1 Rbl. tänna wälja.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.

Marri Munna kaibas et temmal al nimmetud perremeeste karja läbbi rukki ärrä södetu kohtomees Jaan Kärik kaenu kahjo ülle. Kurre perremehhe ellaja olnu 2 körd kinni ajetu. Wallawannemba Johan Werrewa ellaja ka kinni olnu - sellega jo leppitu kaera perrast. Tohwre ellaja olnu ka röan.

Kohtomees Jaan Kärik tunn. et se kahjo takserinu ta 2 w. rukki päle. Siis parrajalt olnu kaebaja omma lehm rukkin.

Kurre karjust Katre Toon tunnistas et neide härg kaerast kinni woetu - röan ei olnu. Tohwrel ja Wissel ka kaeran ellaja olnu.

Tohwri karjus Marri Sidowasser arwas nisamma, et temma ja töiste ellaja ennege kaeran olnu - röan ei näinud, - ei olla ka rukkist kinni woetu.

Wisse karjus ei olle tulnu - perremees Johan Werrew ütles et ta üttlenu, et rukki kaebaja ommist ellajäst södu. Werrew lubbas 1/2 w. kaera ja Kurre 1/2 w. kaero

Tohwre Jaan Laur ütles ennege 1 tunn aiga kaeran ellajas olnu.

Heidel olnu ka lehm.

Moisteti: Etr kunna rukkile tunnistust pudus - sis ennege on neil maksa omme karjuste eest:

Wissel 1/2 w kaero

Kurrel 1/2 w. kaero ja 1 rubl. pandirahha

Tohwrel 50 Kop. ja Heidel 50 Kop.

Se otsus sai k. k. kulutud. Jaan Heidele kohtomeeste läbbi.

Kurre maksis 1 Rbl. tänna wälja.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS