PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
355
Daatum06.09.1874
Protokolli number105
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Moisawallitsusse eest kaibas Johann Wiksi et Nilusse Peter Tinik Karja ma mõtsa 4 w. ossa ülleskündnu ilm lubbata, leppis 3 1/2 w päle wimati. Ta nõuda 4 rubl. 1 w. ma pält tassomist.

Kaewataw Peter Tinik wabbandas, et ennine walla ülle kaeja Hintzer olla lubbanu, se wallitseja olla ka lubbanu.

Kaebaja ütles selle pealt, et tedda olla igga aasta keleto ta ei kuulnu, ennege teinud eddesi, muido olles sääl nüüd mõts pääl seisnu ja leppis kahjotassomisse nõudmissega selle mõtsa rikkumisse etc eest wimati 10 rubla päle.

Moisteti: Et süidlassel Peter Tinikul 5 rubl. moisale kahjo tassomist mõtsa eest ja 3 rubla trahwi waeste lati maksa olles, et ta keeldo ei kuulnu ja ilm lubbata omma kontraktit wasta sedda teinud.

Se otsus sai k. k. tänna sel 6. Septembril s. a. 1860 t. r. s. r. s. r. seiswan §. §. 772 ja 773 järrele kulutud, ja kaebajale suremba kohto käumisse tarbis õppusse kirri antud, kes ülles andis surembad kohhut käija tännasel päiwal.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.

Moisawallitsusse eest kaibas Johann Wiksi et Nilusse Peter Tinik Karja ma mõtsa 4 w. ossa ülleskündnu ilm lubbata, leppis 3 1/2 w päle wimati. Ta nõuda 4 rubl. 1 w. ma pält tassomist.

Kaewataw Peter Tinik wabbandas, et ennine walla ülle kaeja Hintzer olla lubbanu, se wallitseja olla ka lubbanu.

Kaebaja ütles selle pealt, et tedda olla igga aasta keleto ta ei kuulnu, ennege teinud eddesi, muido olles sääl nüüd mõts pääl seisnu ja leppis kahjotassomisse nõudmissega selle mõtsa rikkumisse etc eest wimati 10 rubla päle.

Moisteti: Et süidlassel Peter Tinikul 5 rubl. moisale kahjo tassomist mõtsa eest ja 3 rubla trahwi waeste lati maksa olles, et ta keeldo ei kuulnu ja ilm lubbata omma kontraktit wasta sedda teinud.

Se otsus sai k. k. tänna sel 6. Septembril s. a. 1860 t. r. s. r. s. r. seiswan §. §. 772 ja 773 järrele kulutud, ja kaebajale suremba kohto käumisse tarbis õppusse kirri antud, kes ülles andis surembad kohhut käija tännasel päiwal.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS