12) Astus kohto ette, Mihkli naene, Kirsti Sergo ja kaebas nenda: Soldat Nigola naene Kreet Kurris toi minnewa suggisel omma oina minno jure ja palus müa, ja kussis üks rubl. Minno mees ei olnud seda kord mite kodo sepärrast ei julgenud minna mitte osta. Kui minno mees jälle koio tulli siis andis ta mulle lubba osta. Kreet tulli jalle meile ja minna andsin temmale 40 kop. ja 40 kop. olli enne käes. (se on mo mees tegi tale 30 kop. eest kella ja 10ne kop. eest tegi mo poeg tale plek asjo) ja 20 kop. sai siis käte antud, kui mo mees Öinult rüütli maiasid tegemast koio tuli. Nüüd selle kewwade nitis Kreet selle oina ärra ja weel se sui tulli meilt oinast arra aiama, agga minno mees aias tedda toast wälja. Kui ta toast olli wälja läinud, siis läks ta lamaste sekka ja hakkas oinast arra aiama, agga minno mees aias lambad temma kaest ärra. Siis üttelnud Kreet teiste karjustele, et oina ikka ärra wiib, kui mitte maialt, siis laudast. Selle hirmo peale aiasin minna oina Harjole omma õe jure. Sealt wiis Kreet tedda metsast ommeti sallaja ärra.
Nüüd kutsuti Kreet Kurris ette. Kreet ütles: Minna tellisin omma lamba minnewa süggise nende jure somile aga mitte müa. Rahha minna tellisin kül nende käest, aga üksi laeno peale ja nemmad ei annud ennam kui 60 kop. Kewwade niitsin minna öina ärra, aga willa pakkusin ma neile kätte. Suil wisin minn 90 kop. rahha sinna nende kätte, aga MIhkel Sergo lubas mind püssiga lasta. Wiis oina Harjole omma õe jure. Minna sain arro et oinas Harjole olli widud, ja laksin sina watama, oinas olli sealt ärra länud ja innimiste juhhatamisse järrele sain minna tedda wimaks kätte. Sello sellaotsa naene olli tedda metsast wälja aianud ja Tina perest sain tedda kätte.
Nüüd kutsuti Kirsti Sergo jälle ette Kredo wasto. Kohus küssis Kirsti käest, Kas Kreet räkis sedda ka, kui ta öina teile töi, et ta lammast taggasi tahhab? Kristi ütles: Kui minna seia jään, siis tahhan minna oina käte ja annan raha tagasi, agga kui minna ärra lähhen, siis olgo kuida on. Kreet ütles: Minna ütlesin agga nenda: kül siis teeme uekauba; Kreet ütles: Kui minna kaisin öinast kätte samas, siis pannin ma 90 kop. raha Kirsti Sergo ette leiwa kunna peäle jaho soela are. Kersti ütles, et raha ei olla näinud.
Kohus ütles: Kreet, sinna ütled, et sa olled Kirstile raha annud, ja Kirsti jälle ütleb, et sa ei olla annud, et nüüd tunnistust kummagil ei olle, siis ei wöi kohus ses asjas mitte otsust teha. Agga et Kreet sügisel sedda kaupa on teinud, et lamast kätte tahab, ses asjas olled sa Kirsti isse ka tunnistust anud. Sepärrast pärrib Kreet omma lamba ja maksab se raha teile tagasi. Kreet maksab 15 kop. trahwi wala laeka, et ta sallaja öina arra nitis ja Kirsti ka 15 kop. trahwi walla laeka, et ta oina eest ärra peitis.
Muus kohto asja ei olle tänna ennam ette tulnud.
Pea kohtumees Jaan Lipp XXX
Korwas mees Mhikel Piriselg XXX
Teine " Juhan Mäkk XXX
Kirjotaja Joh. Kuck
12) Astus kohto ette, Mihkli naene, Kirsti Sergo ja kaebas nenda: Soldat Nigola naene Kreet Kurris toi minnewa suggisel omma oina minno jure ja palus müa, ja kussis üks rubl. Minno mees ei olnud seda kord mite kodo sepärrast ei julgenud minna mitte osta. Kui minno mees jälle koio tulli siis andis ta mulle lubba osta. Kreet tulli jalle meile ja minna andsin temmale 40 kop. ja 40 kop. olli enne käes. (se on mo mees tegi tale 30 kop. eest kella ja 10ne kop. eest tegi mo poeg tale plek asjo) ja 20 kop. sai siis käte antud, kui mo mees Öinult rüütli maiasid tegemast koio tuli. Nüüd selle kewwade nitis Kreet selle oina ärra ja weel se sui tulli meilt oinast arra aiama, agga minno mees aias tedda toast wälja. Kui ta toast olli wälja läinud, siis läks ta lamaste sekka ja hakkas oinast arra aiama, agga minno mees aias lambad temma kaest ärra. Siis üttelnud Kreet teiste karjustele, et oina ikka ärra wiib, kui mitte maialt, siis laudast. Selle hirmo peale aiasin minna oina Harjole omma õe jure. Sealt wiis Kreet tedda metsast ommeti sallaja ärra.
Nüüd kutsuti Kreet Kurris ette. Kreet ütles: Minna tellisin omma lamba minnewa süggise nende jure somile aga mitte müa. Rahha minna tellisin kül nende käest, aga üksi laeno peale ja nemmad ei annud ennam kui 60 kop. Kewwade niitsin minna öina ärra, aga willa pakkusin ma neile kätte. Suil wisin minn 90 kop. rahha sinna nende kätte, aga MIhkel Sergo lubas mind püssiga lasta. Wiis oina Harjole omma õe jure. Minna sain arro et oinas Harjole olli widud, ja laksin sina watama, oinas olli sealt ärra länud ja innimiste juhhatamisse järrele sain minna tedda wimaks kätte. Sello sellaotsa naene olli tedda metsast wälja aianud ja Tina perest sain tedda kätte.
Nüüd kutsuti Kirsti Sergo jälle ette Kredo wasto. Kohus küssis Kirsti käest, Kas Kreet räkis sedda ka, kui ta öina teile töi, et ta lammast taggasi tahhab? Kristi ütles: Kui minna seia jään, siis tahhan minna oina käte ja annan raha tagasi, agga kui minna ärra lähhen, siis olgo kuida on. Kreet ütles: Minna ütlesin agga nenda: kül siis teeme uekauba; Kreet ütles: Kui minna kaisin öinast kätte samas, siis pannin ma 90 kop. raha Kirsti Sergo ette leiwa kunna peäle jaho soela are. Kersti ütles, et raha ei olla näinud.
Kohus ütles: Kreet, sinna ütled, et sa olled Kirstile raha annud, ja Kirsti jälle ütleb, et sa ei olla annud, et nüüd tunnistust kummagil ei olle, siis ei wöi kohus ses asjas mitte otsust teha. Agga et Kreet sügisel sedda kaupa on teinud, et lamast kätte tahab, ses asjas olled sa Kirsti isse ka tunnistust anud. Sepärrast pärrib Kreet omma lamba ja maksab se raha teile tagasi. Kreet maksab 15 kop. trahwi wala laeka, et ta sallaja öina arra nitis ja Kirsti ka 15 kop. trahwi walla laeka, et ta oina eest ärra peitis.
Muus kohto asja ei olle tänna ennam ette tulnud.
Pea kohtumees Jaan Lipp XXX
Korwas mees Mhikel Piriselg XXX
Teine " Juhan Mäkk XXX
Kirjotaja Joh. Kuck
