PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
364
Daatum25.04.1875
Protokolli number14
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kärik Kohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Karl Sorrok kaibas et moisa õlle pruli tedda peksnu 7 körd lönu päha, et ta plekki alla söma läinud. Ta nõuda omma terwust. Ka jallaga rindu lönu.

Õllepruli Bihler wabbandas et ta ei olla lönu, ennege ajanu ta tedda ülles, kui ta to aiga enne keskpäiwa magganu.

1. Tun. Johan Sirge tun. et Pruli otsinu Karl Sorrokat tagga kui sögi aig möda läinud, et tedda tarwis olnu, - wimati leidnu plekki alt ülles - kuulnu ennege wimati tännitamisse ja rubbelemist - löwwa ei woinu tedda sääl kitsa rumi pääl sada.

2. Tun. Hendrik Wassila ei ütle näinud middagi olla, ennege helli kuulnu kui Kaarli tännitas ai ai - wimati nakkas palluma. Pessmisse märki ei olnu Karli Sorrokal, kes üttelnu et ta hiusist kakkunu.

Karl Sorroka pallub henda 2 tunnistajat weel 2. Maist ette Jaan Rassina ja Jaan Tattrik.

Moisteti: Et neid ette tallitada.

Se otsus sai kohto käujile.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX

Kohtomees Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.

Karl Sorrok kaibas et moisa õlle pruli tedda peksnu 7 körd lönu päha, et ta plekki alla söma läinud. Ta nõuda omma terwust. Ka jallaga rindu lönu.

Õllepruli Bihler wabbandas et ta ei olla lönu, ennege ajanu ta tedda ülles, kui ta to aiga enne keskpäiwa magganu.

1. Tun. Johan Sirge tun. et Pruli otsinu Karl Sorrokat tagga kui sögi aig möda läinud, et tedda tarwis olnu, - wimati leidnu plekki alt ülles - kuulnu ennege wimati tännitamisse ja rubbelemist - löwwa ei woinu tedda sääl kitsa rumi pääl sada.

2. Tun. Hendrik Wassila ei ütle näinud middagi olla, ennege helli kuulnu kui Kaarli tännitas ai ai - wimati nakkas palluma. Pessmisse märki ei olnu Karli Sorrokal, kes üttelnu et ta hiusist kakkunu.

Karl Sorroka pallub henda 2 tunnistajat weel 2. Maist ette Jaan Rassina ja Jaan Tattrik.

Moisteti: Et neid ette tallitada.

Se otsus sai kohto käujile.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX

Kohtomees Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS