PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
366
Daatum08.08.1875
Protokolli number27
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kärik Kohtumees
Joh. Sternfeldt Kohtumees

Jaan Kalla kaibas et Rassina Jani hobbene temma heina ja rukki ärrä söötnu, ta wõtnu hobbese kinni.

Kohtomees Karl Prakel ütles õige olla, et hobbene rukkist kammitsega läbbi läinud, wiis sammo werest.

Jaan Rassina ei woi ka salgata.

Moisteti: Et Jaan Rassinal 1 rubla pandi rahha ja 50 K. kahjo tassomist kaebajale maksa on.

Se otsus sai k. k. kulutud 14 p. sissen maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX

Kohtomees Joh. Sternfeldt XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.

Jaan Kalla kaibas et Rassina Jani hobbene temma heina ja rukki ärrä söötnu, ta wõtnu hobbese kinni.

Kohtomees Karl Prakel ütles õige olla, et hobbene rukkist kammitsega läbbi läinud, wiis sammo werest.

Jaan Rassina ei woi ka salgata.

Moisteti: Et Jaan Rassinal 1 rubla pandi rahha ja 50 K. kahjo tassomist kaebajale maksa on.

Se otsus sai k. k. kulutud 14 p. sissen maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX

Kohtomees Joh. Sternfeldt XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS