PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu ja -valitsuse mustandi- ja märkmeraamat (1871-1889)

LeidandmedEAA.2640.1.4
Kaader
32
Daatum04.10.1888
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Tomson Peakohtumees
Jüri Mikelsen Kohtumees
Peeter Tihanow Kohtumees
K. Kuusmann Kirjutaja

Ette astus wälja teeninud Soltat Mart Treiman Tolli wallast ja kaebas Jüri Seidlits Lutteruse usku Wõhma wana mõisa Nigula kihelkond se olla tema naist ja poega peksnud ja lubanud naiese kui Kuradi hoora jõkke wedada.

Aleksander Saarberg Luteruse usku Tallinnast tema tunnistas. Mina nägin kui pois teda keelas puid wõtmast siis wõttis tema poisi teda ja lubas poisi ahju topida pois rabeles wasta siis tuli Ema ja wõttis Jüri Seidlits õlas kinni, selle peale wõttis Jüri naese kõrist kinni ja wiskas tema põrantale ja poisi taga otsa siis läks ise kallale ja lõi mittu korda sõimas teda hooraks ja lubas teda jalgupidi jõkke wedada.

Jüri Seidlits Lutteruse usku Wõhma wana mõisast tunnistas se oli kül oige ma olin nattuke wiinastanud ja peksin teda aga ega nii palju kül kui nad tunnistawad.

Madilde Makarow Lutteruse usku teninud Soldati naene tema tunnistas seda sama tunnistas ka tema et se naene on kül palju peksu saanud nenda et naese pea ja silmad on keik sinised olnud.

Nad lepisid kohtu ees Jüri Seidlits maksab 5 Rubla Mart Treimannile tana õhta maksab wälja.

Ette astus wälja teeninud Soltat Mart Treiman Tolli wallast ja kaebas Jüri Seidlits Lutteruse usku Wõhma wana mõisa Nigula kihelkond se olla tema naist ja poega peksnud ja lubanud naiese kui Kuradi hoora jõkke wedada.

Aleksander Saarberg Luteruse usku Tallinnast tema tunnistas. Mina nägin kui pois teda keelas puid wõtmast siis wõttis tema poisi teda ja lubas poisi ahju topida pois rabeles wasta siis tuli Ema ja wõttis Jüri Seidlits õlas kinni, selle peale wõttis Jüri naese kõrist kinni ja wiskas tema põrantale ja poisi taga otsa siis läks ise kallale ja lõi mittu korda sõimas teda hooraks ja lubas teda jalgupidi jõkke wedada.

Jüri Seidlits Lutteruse usku Wõhma wana mõisast tunnistas se oli kül oige ma olin nattuke wiinastanud ja peksin teda aga ega nii palju kül kui nad tunnistawad.

Madilde Makarow Lutteruse usku teninud Soldati naene tema tunnistas seda sama tunnistas ka tema et se naene on kül palju peksu saanud nenda et naese pea ja silmad on keik sinised olnud.

Nad lepisid kohtu ees Jüri Seidlits maksab 5 Rubla Mart Treimannile tana õhta maksab wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS