PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
2
Daatum12.12.1875
Protokolli number40_jure
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kärik Kohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Kutsuti ette Hendrik Kõiwo asjun Karl Kärike wasta nõudmiste etc. perrast. Karl Kärike naine ehk Hendrik Kõiwo tüttar, kes ütles, et issa Hendrik Kõiw wõtnu 16 rubla temma käest wõlgo, just ni paljo kui mees temmale andnu, 8 rubla sanu kätte, ja 8 rubla weel samata, mis ta salgab. Karl temma mees, andnu temmale 3 w. kaero ka, kellest 1 wak andnu ta taggasi, kui ta Kawastu rehhe papp olnu, 2 wakka olla weel wõlgo. Jürripäiwast Mihklipäiwani olla ta tööd neile kül teinud.

Kaebaja Hendrik Kõiw ütles, et ta nõuda Karl Kärike käest mis ta temmale jo andnu ja enne üllespantu 1 w. rukki jahho, 1/2 wakka tango, (1 pang Zea raswa jo käen) 2 põrst, heina jäda lambale ja päle se 1/2 palka peas ta temmale 20 rubla maksma, Maast sanu ta 12 wakka kartohwlit ja 15 kubbo linno - linna wõtno Karl Kärik taggasi ent kartohwli jago ennitse temmale tehto tö eest.

Kaewataw Karl Kärik wastutas, ta ei olla tedda sullasest kaubelnu, ennege mele hääst tahta ta temmale anda 2 w. rukki jahho 1 wak nissu ja 2 põrsa eest 90 Kop.

Moisteti: Et

Karl Kärikel kaibajale palka suwwe to eest maksa 20 rub
põrside eest 90 K.
kellest Hendrik Kõiwol jo käen 8 rubla
2 w. kaero 3 rubla 11 rub.
weel maksa 9 rubl 90 K.

ja 1 wak rukki jahho ja 1/2 w. suurmit ja päle se jääb 12 wakka kartohwlit ja 15 kubbo linno ka temmale, heinde eest peab Karl Kärik temmale lamba.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 12. Decembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebaja Hendrik Kõiwole suremba k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes ülles andis surembad kohhut käija.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik

Kohtomees Karl Prakel

Kirjotaja F Thal <allkiri>.

Kutsuti ette Hendrik Kõiwo asjun Karl Kärike wasta nõudmiste etc. perrast. Karl Kärike naine ehk Hendrik Kõiwo tüttar, kes ütles, et issa Hendrik Kõiw wõtnu 16 rubla temma käest wõlgo, just ni paljo kui mees temmale andnu, 8 rubla sanu kätte, ja 8 rubla weel samata, mis ta salgab. Karl temma mees, andnu temmale 3 w. kaero ka, kellest 1 wak andnu ta taggasi, kui ta Kawastu rehhe papp olnu, 2 wakka olla weel wõlgo. Jürripäiwast Mihklipäiwani olla ta tööd neile kül teinud.

Kaebaja Hendrik Kõiw ütles, et ta nõuda Karl Kärike käest mis ta temmale jo andnu ja enne üllespantu 1 w. rukki jahho, 1/2 wakka tango, (1 pang Zea raswa jo käen) 2 põrst, heina jäda lambale ja päle se 1/2 palka peas ta temmale 20 rubla maksma, Maast sanu ta 12 wakka kartohwlit ja 15 kubbo linno - linna wõtno Karl Kärik taggasi ent kartohwli jago ennitse temmale tehto tö eest.

Kaewataw Karl Kärik wastutas, ta ei olla tedda sullasest kaubelnu, ennege mele hääst tahta ta temmale anda 2 w. rukki jahho 1 wak nissu ja 2 põrsa eest 90 Kop.

Moisteti: Et

Karl Kärikel kaibajale palka suwwe to eest maksa 20 rub
põrside eest 90 K.
kellest Hendrik Kõiwol jo käen 8 rubla
2 w. kaero 3 rubla 11 rub.
weel maksa 9 rubl 90 K.

ja 1 wak rukki jahho ja 1/2 w. suurmit ja päle se jääb 12 wakka kartohwlit ja 15 kubbo linno ka temmale, heinde eest peab Karl Kärik temmale lamba.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 12. Decembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebaja Hendrik Kõiwole suremba k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes ülles andis surembad kohhut käija.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik

Kohtomees Karl Prakel

Kirjotaja F Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS