PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2635.1.8
Kaader
59
Daatum22.09.1871
Protokolli number13.
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Wiil Peakohtumees
J Simson Kirjutaja
Hans Wiik Kohtumees
Kohtumees

1) Surekiwwi Mart Wöörberg kaebab Kopleotsa Hans Gutmanni peale. Sullane Jaan Kentmann on tulnud süggise Mihklipäwast Mart Wörbergi sullaseks ja talwe on perremees temmale kassuka teinud. Agga kewwade Jürri päwast aetud sullane selle üllewel nimmetud Hans Gutmanni teomehheks; se Hans olli siis Kärdil perremehheks (ja se kõik olli jubba sel aja, kui alles teggu tehti). Nõnda sai siis sullane Jaani pool aastat Mardi juurdes wõlgu ja kasukas olli terwe aasta peale kätte antud.

2) Tulli ette Hans Gutmann ja ütleb et on jubba selle üllewel nimmetud Mardile poole kassuka jäggu nahku pakkund. Mart ütleb: et need nahad, mis Hans temale pakkund põlle mitte tük 5 kop. wäärt olnud. Hans ütleb, et se kassukas põlle ka mitte parrema nahkes olnud.

3) Kohhus mõistis: Hans Gutmann peab 10ma Nowembriks, kas 2 rbl. ehk nahhad pole kassuka tarwis Mart Wörbergil maksma.

Se nahhad 2 rubla on 1875 aastal 20m April Mart Wörberg kätte makstud

1) Surekiwwi Mart Wöörberg kaebab Kopleotsa Hans Gutmanni peale. Sullane Jaan Kentmann on tulnud süggise Mihklipäwast Mart Wörbergi sullaseks ja talwe on perremees temmale kassuka teinud. Agga kewwade Jürri päwast aetud sullane selle üllewel nimmetud Hans Gutmanni teomehheks; se Hans olli siis Kärdil perremehheks (ja se kõik olli jubba sel aja, kui alles teggu tehti). Nõnda sai siis sullane Jaani pool aastat Mardi juurdes wõlgu ja kasukas olli terwe aasta peale kätte antud.

2) Tulli ette Hans Gutmann ja ütleb et on jubba selle üllewel nimmetud Mardile poole kassuka jäggu nahku pakkund. Mart ütleb: et need nahad, mis Hans temale pakkund põlle mitte tük 5 kop. wäärt olnud. Hans ütleb, et se kassukas põlle ka mitte parrema nahkes olnud.

3) Kohhus mõistis: Hans Gutmann peab 10ma Nowembriks, kas 2 rbl. ehk nahhad pole kassuka tarwis Mart Wörbergil maksma.

Se nahhad 2 rubla on 1875 aastal 20m April Mart Wörberg kätte makstud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS