PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
4
Daatum16.01.1876
Protokolli number3
Protokolli teema5. Kahjutasu; 16. Kool
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kärik Kohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Koli kohtomees Jaan Mikkel kaibas, et ta läinud monamehhe Peep Grünbergile käsko andma, kelle lats jo 12 p. kolist wälja jänu ja tahtnu selle eest a' 3 K. = 36 K. trahwi sisse nõuda, ent ta teotanu tedda ennege n. üttelnu et ta kõrtsi rahha ei maksa, ta tedda ei tunda etc. Wallitseja ka kuulnu n. üttelnu, et ta ei piddada sedda mitte jätma.

Kaewataw Peep Grünberg wabbandas, et ta ei teotanu, üttelnu ennegi, et ta kõrtsi jodik ei olla.

Moisteti: Et kaewatawal selle teotusse eest 3 rubl. waeste lati ja 36 K. koli trahwi lati maksa 8 p. sissen, muido saas ta 15 witsa lögi trahwi kandma.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.

Koli kohtomees Jaan Mikkel kaibas, et ta läinud monamehhe Peep Grünbergile käsko andma, kelle lats jo 12 p. kolist wälja jänu ja tahtnu selle eest a' 3 K. = 36 K. trahwi sisse nõuda, ent ta teotanu tedda ennege n. üttelnu et ta kõrtsi rahha ei maksa, ta tedda ei tunda etc. Wallitseja ka kuulnu n. üttelnu, et ta ei piddada sedda mitte jätma.

Kaewataw Peep Grünberg wabbandas, et ta ei teotanu, üttelnu ennegi, et ta kõrtsi jodik ei olla.

Moisteti: Et kaewatawal selle teotusse eest 3 rubl. waeste lati ja 36 K. koli trahwi lati maksa 8 p. sissen, muido saas ta 15 witsa lögi trahwi kandma.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS