Kohtu ewtte astus Leno Birck ja kaebas oma poja naese Lieso peale et tema ei annud minule süija, kolm pääwa olin söömata, neljas pääw õhtu tuli Johann minu poeg kodu ja hakkas weel sõimama nõnda, et hirmus ma olen püüdnud ennast toita kuidas ma sain, waewlwalt naad peawad kõik toidu asjad märgil.

Johan Birck n. Liiso tulid kohtu ette ja ütlesid: wana ema ei ole ise meiega rahul ega kokko leplik, waid sõimab meid ühte puhku ja ei taha meiega ühes süja.

Leeno Birk andis üles mis temal poja käest saada on: esiteks raha 13 Rbl lehma raha, minu ema raha 10 dito. Suma 23 Rbl.

weel saada 3 wakka tangu ja 4 sea reit ja 1 wak kartuhwlid.

Otsus:

Kohus mõistis: Johann annab üks reis liha tänawu ja külimit tangu ja naad peawad ühes saunas elama, teine toas, teine kambris ja 1 wak kartuhwlid. Iga aasta nii palju kunni too kõik seda kätte saanud mis saada on ja rahaga nõnda saamuti iga aasta annab kuidas tarwis on.

maksnud on 5 Rbl. raha 1 külimit tangu 1 wak kartuhwlid.