PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1879-1891)

LeidandmedEAA.2640.1.3
Kaader
14
Daatum21.07.1880
Protokolli number27
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Kuusmann Peakohtumees
Hans Lustwerk Kohtumees
Jüri Mickelsen Kohtumees
J. Pühman Kirjutaja

Jüri Mielbach kaebab: Mina ei ole wõera ema Mari Mielbachi käest oma surnud wenna Juhani riedet kätte saanud, se on 1 jäk ja palito, mis ma oma 35 Rbl. raha ette pärin, keda wenemaalt temale saatsin kui oli kroono teenistuses.

Wõeras ema Mari Mielbach ütles mina andsin temale riidet: 

1 riidega kasukas 5 Rbl

1 jäk 3 Rbl

1 Paar puksid 1-80 kop

1 warrastega tehtud kamsol 2 Rbl

2 sitsi särki 1-50

ja raha 3 Rbl

Summa 16 Rbl. 30 kop.

Kohus mõistis: Jüri Mielbach saab 1 Palito ja kap mis enne Jüri käes on.

Mari Mielbach saab jäki.

Mari Mielbach andis üles: need ajad Põldmäe sauna ümber on minu surnud mehe tehtud.

Jüri Mielbach kaebab: Mina ei ole wõera ema Mari Mielbachi käest oma surnud wenna Juhani riedet kätte saanud, se on 1 jäk ja palito, mis ma oma 35 Rbl. raha ette pärin, keda wenemaalt temale saatsin kui oli kroono teenistuses.

Wõeras ema Mari Mielbach ütles mina andsin temale riidet: 

1 riidega kasukas 5 Rbl

1 jäk 3 Rbl

1 Paar puksid 1-80 kop

1 warrastega tehtud kamsol 2 Rbl

2 sitsi särki 1-50

ja raha 3 Rbl

Summa 16 Rbl. 30 kop.

Kohus mõistis: Jüri Mielbach saab 1 Palito ja kap mis enne Jüri käes on.

Mari Mielbach saab jäki.

Mari Mielbach andis üles: need ajad Põldmäe sauna ümber on minu surnud mehe tehtud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS