Hakenrihtre härra käsu peale sai Leeno Birk kaebtus (sel 12ne Küünla k.p. 1880 N 4 seletud) uueste ette wõetud ja Leeno Birk kaebas weel juure:
1) kaks koormad heinu ja üks riete pesu küna on poja Juhani käest saada.
2) Liisu Birk Juhani naene murdis minu kirstu lukku lahti, wõttis 19 küünart linast riet 8 k. poe walget riet 1 särki minijast antud ja 3 paari sukki, 1 paar kindaid ja 3 paari laiad paelad kirstust ära.
Pärast sain Liisu käest kätte: 3 paari sukki paar kindaid ja 3 paari laiad paelad, need wõttis oma kirstust.
Liiso Birk kutsuti ette küsiti kas sena oled need riided warastanud?
Liisu Birk wastas: warastanud ei ole ma mitte, waid minu ja ämma kirst olid ära lõhutud kui õhtu mõisast töölt kodu tulin, siis läksin Feldi sauna ja teatasin seda Kaarel Feldile, kes seda asja tuli waatama, et riidet olid kõik segamine maas hunnikus ja minu mehe riided ja hõbe asjad ja kindad olid ära warastud.
Kaarel Feldt kutsuti tunnistuseks ette sesama tunnistas seda sama, mis Liisu Birk.
Juhan Birk maksis jälle 5 Rbl. ära.
Kohus mõistis:
Üks koorm heinu ja riete pesu küna peab Juhan Birk emale tagasi andma aga warguse pärast ei ole õiget tunnistust ei wõi Leeno Birk oma minija käest enam nõuuda kui tagasi on antud.
Kohtu wanem: K. Kuusmann (allkiri)
Abimehed: Hans Lustwerk XXX Jüri Mickelsen XXX
kirjutaja: J. Pühman (allkiri)
Hakenrihtre härra käsu peale sai Leeno Birk kaebtus (sel 12ne Küünla k.p. 1880 N 4 seletud) uueste ette wõetud ja Leeno Birk kaebas weel juure:
1) kaks koormad heinu ja üks riete pesu küna on poja Juhani käest saada.
2) Liisu Birk Juhani naene murdis minu kirstu lukku lahti, wõttis 19 küünart linast riet 8 k. poe walget riet 1 särki minijast antud ja 3 paari sukki, 1 paar kindaid ja 3 paari laiad paelad kirstust ära.
Pärast sain Liisu käest kätte: 3 paari sukki paar kindaid ja 3 paari laiad paelad, need wõttis oma kirstust.
Liiso Birk kutsuti ette küsiti kas sena oled need riided warastanud?
Liisu Birk wastas: warastanud ei ole ma mitte, waid minu ja ämma kirst olid ära lõhutud kui õhtu mõisast töölt kodu tulin, siis läksin Feldi sauna ja teatasin seda Kaarel Feldile, kes seda asja tuli waatama, et riidet olid kõik segamine maas hunnikus ja minu mehe riided ja hõbe asjad ja kindad olid ära warastud.
Kaarel Feldt kutsuti tunnistuseks ette sesama tunnistas seda sama, mis Liisu Birk.
Juhan Birk maksis jälle 5 Rbl. ära.
Kohus mõistis:
Üks koorm heinu ja riete pesu küna peab Juhan Birk emale tagasi andma aga warguse pärast ei ole õiget tunnistust ei wõi Leeno Birk oma minija käest enam nõuuda kui tagasi on antud.
Kohtu wanem: K. Kuusmann (allkiri)
Abimehed: Hans Lustwerk XXX Jüri Mickelsen XXX
kirjutaja: J. Pühman (allkiri)
