PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1879-1891)

LeidandmedEAA.2640.1.3
Kaader
31
32
Daatum22.09.1881
Protokolli number19
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Kuusmann Peakohtumees
Mart Zereen Kohtumees
Jüri Mikelsen Kohtumees
J. Pühman Kirjutaja

Kohtu ette tuli Kadri Kruuberg Hindreko naene ka kaebas: Mari Zereen Madikse naene peksis mind weriseks ühe puuga keda mina Tallitajale näitasin ja minu 15 aastast tütart, Marit peksis tema kaa.

Mari Zereen Madikse naene kutsuti ette, se waidles selle wastu, et põle meelega löönud, waid kogemata: Kadri Kruuberg sõimab mind warga-kongiks, sellepärast tulin kambrist wälja seda järel pärima, aga tema wõttis puu ja lõi mind wastu selga, selle sama puuga wiskasin mina Kadrid, puu läks wastu paled, nii et weri wälja tuli.

Mari Kruuberg Kadri tütar tunnistas: Ema küsis: kus soola pannud? selle peale tuli Mari Zereen kambrist arwas oma süüks ja ütles minu emale: Mis sa lits augud! Minu ema wastas: Inimesed ütlewad: et sul omal pärast pulmi kohe laps olnud, selle peale wõttis paja kaane ja lõi emale wastu pead, peale selle wõttis puu ja peksis weriseks.

Kohus mõistis:

Mari Zereen maksab 3 Rbl. Kadri Kruubergile weriste hoopide pärast, ja on 24 tundi puuris oma sõimamise pärast, kohe aga raha peab 2 nädala sees ära makstud olema. /täidetud/

Kohtu abimees Hans Lustwerk jäi kohtu lauast ära mõisa talgu päwal sündinud pahanduse pärast.

Kohtu ette tuli Kadri Kruuberg Hindreko naene ka kaebas: Mari Zereen Madikse naene peksis mind weriseks ühe puuga keda mina Tallitajale näitasin ja minu 15 aastast tütart, Marit peksis tema kaa.

Mari Zereen Madikse naene kutsuti ette, se waidles selle wastu, et põle meelega löönud, waid kogemata: Kadri Kruuberg sõimab mind warga-kongiks, sellepärast tulin kambrist wälja seda järel pärima, aga tema wõttis puu ja lõi mind wastu selga, selle sama puuga wiskasin mina Kadrid, puu läks wastu paled, nii et weri wälja tuli.

Mari Kruuberg Kadri tütar tunnistas: Ema küsis: kus soola pannud? selle peale tuli Mari Zereen kambrist arwas oma süüks ja ütles minu emale: Mis sa lits augud! Minu ema wastas: Inimesed ütlewad: et sul omal pärast pulmi kohe laps olnud, selle peale wõttis paja kaane ja lõi emale wastu pead, peale selle wõttis puu ja peksis weriseks.

Kohus mõistis:

Mari Zereen maksab 3 Rbl. Kadri Kruubergile weriste hoopide pärast, ja on 24 tundi puuris oma sõimamise pärast, kohe aga raha peab 2 nädala sees ära makstud olema. /täidetud/

Kohtu abimees Hans Lustwerk jäi kohtu lauast ära mõisa talgu päwal sündinud pahanduse pärast.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS