PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
8
Daatum16.04.1876
Protokolli number15
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Johann Sternfeldt Kohtumees
Hendrik Thür Kohtumees

Tüdruku An Rattasepa asjan Johan Kustenbergi wasta, (:kes mollemba Warral:) tenistussest lahti laskmisse perrast, sai tännasel päiwal neide tunnistaja kes selle, Mäksamoisa al ellab, siin koggokonna kohto ees pallumisse päle ärrä kulatus, kes tunnistas, se on:

Tõnnis Pajo, et ni kui minna jo enne ollen tunnistanu, ei olle minno teedmisse järrele perremees Johan Kustenberg omma tüdrukut An Rattasepa tenistussest mitte ärrä ajanu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Hendrik Thür

Kirjotaja F Thal <allkiri>.

Tüdruku An Rattasepa asjan Johan Kustenbergi wasta, (:kes mollemba Warral:) tenistussest lahti laskmisse perrast, sai tännasel päiwal neide tunnistaja kes selle, Mäksamoisa al ellab, siin koggokonna kohto ees pallumisse päle ärrä kulatus, kes tunnistas, se on:

Tõnnis Pajo, et ni kui minna jo enne ollen tunnistanu, ei olle minno teedmisse järrele perremees Johan Kustenberg omma tüdrukut An Rattasepa tenistussest mitte ärrä ajanu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Johann Sternwelt

Kohtomees Hendrik Thür

Kirjotaja F Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS