Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 32 |
| Daatum | 04.06.1875 |
| Protokolli number | 58 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 4tal junil 1875
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keers
kohtomees,Karel Kooskora
Hindrek Maddison kaibap Michel Lutzar päle, kes Orriko wallan Pokka wessi weski pääl ellap, et tem(m)a ei olle om(m)a lubbamist täütnu. Om(m)a kondrakti mümisse sissen; et ei olle kõrtsi pabberid, 2 suurma sõkla, aida treppi ja ütte aknat kätte andnu; nõwwap ülle kige neide puduwa asjade nink weel aido ka rio-
lide eest kokko 152 rubl 40 kop. kätte sada. -
Michel Lutzar wastutas:"Kui minna kottule Hindrek Maddison kätte anni, sis olli moisa wallitsusse poolt wallawannemb ja kohtowannemb sekõrd man. Nink kui kiik olli wasta woet, mes kondraktin meil henne waiel leppit olli; sis olli Hindrek Maddison kiki neide asjatega rahho. Ja mas weel perrast sedda mulle, kui wasta olli kiik woet, mes minno asja olliwa, rahha wälja. Sis ei olle mul tem(m)aga ennämb middagi teggemist. Tem(m)a woip mind paljoga (kes teed, mes weel per-
rast perra minno käest, nõuda, mes minno kondraktin mitte ei saisa."
Moistetu: Et sel kõrral, kui Hindrek Maddison walla wallitsusse, kui ka kohtowannemba silma al kiik asja olli wasta wõtnu, ja weel rahho olli; nink weel neide asjo eest, mes ülle olliwa; mas tem(m)a ka Michel Lutzaril to sam(m)a kõrd puhhas rahha wälja. Sis om moista kui tem(m)a rahho es olle, sis es prugi täl ka Michel Lutzaril perra massa, enge piddi hendale tem(m)a käest päle nõudma, kui sada olli.
Otsus: Sis ei olle Hindrek Maddisonil muud nõudmist ei ka masmist; kui ütsinda se: Mes neil henne waiel neide kondraktin, wai leppingun saisap; peap tärmini pääl Hindrek Maddison Lutzari wasta egga aasta ärra täütma, ent sest kaibussest jääp Michel Lutzar koggoni prii. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis
Hindrek Maddison kätte täämba oppus leht antu ja protokoll ka lubbatu. -
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 4tal junil 1875
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keers
kohtomees,Karel Kooskora
Hindrek Maddison kaibap Michel Lutzar päle, kes Orriko wallan Pokka wessi weski pääl ellap, et tem(m)a ei olle om(m)a lubbamist täütnu. Om(m)a kondrakti mümisse sissen; et ei olle kõrtsi pabberid, 2 suurma sõkla, aida treppi ja ütte aknat kätte andnu; nõwwap ülle kige neide puduwa asjade nink weel aido ka rio-
lide eest kokko 152 rubl 40 kop. kätte sada. -
Michel Lutzar wastutas:"Kui minna kottule Hindrek Maddison kätte anni, sis olli moisa wallitsusse poolt wallawannemb ja kohtowannemb sekõrd man. Nink kui kiik olli wasta woet, mes kondraktin meil henne waiel leppit olli; sis olli Hindrek Maddison kiki neide asjatega rahho. Ja mas weel perrast sedda mulle, kui wasta olli kiik woet, mes minno asja olliwa, rahha wälja. Sis ei olle mul tem(m)aga ennämb middagi teggemist. Tem(m)a woip mind paljoga (kes teed, mes weel per-
rast perra minno käest, nõuda, mes minno kondraktin mitte ei saisa."
Moistetu: Et sel kõrral, kui Hindrek Maddison walla wallitsusse, kui ka kohtowannemba silma al kiik asja olli wasta wõtnu, ja weel rahho olli; nink weel neide asjo eest, mes ülle olliwa; mas tem(m)a ka Michel Lutzaril to sam(m)a kõrd puhhas rahha wälja. Sis om moista kui tem(m)a rahho es olle, sis es prugi täl ka Michel Lutzaril perra massa, enge piddi hendale tem(m)a käest päle nõudma, kui sada olli.
Otsus: Sis ei olle Hindrek Maddisonil muud nõudmist ei ka masmist; kui ütsinda se: Mes neil henne waiel neide kondraktin, wai leppingun saisap; peap tärmini pääl Hindrek Maddison Lutzari wasta egga aasta ärra täütma, ent sest kaibussest jääp Michel Lutzar koggoni prii. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis
Hindrek Maddison kätte täämba oppus leht antu ja protokoll ka lubbatu. -