PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
11
Daatum11.06.1876
Protokolli number28
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Prakel Kohtumees
Jaan Kärik Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Ell PajoTõnnise naine kaibas, et Jaan Kero naine tedda wargast sõimanu, üttelnu warrastud ridet olla ümbre, hulgus ja kõnd, ei olla leiba süja. Neide, kaebaja pops An Akkertaja wiskanu 1 kott neide oa päle wissatu, oal mitte wigga sanu - selle päle nakkanu Kero naine ja tüttar tülli.

1. Tunnisataja An Wriess tun. ütles, et üts sõimas maggasi kass töine jälle wargast - tülli tulnu tühja asja perrast.

2. Kaddri Sibbul tunnistas, nisamma, et tülli allustust ta ei kuulnu, Jaan Kero naine sõimas warrast töine wasta jälle maggasi kass, muist minna es sa arwo.

Moisteti: Et 25. Junil s. a. ette kutsu Kero naine ja An Akkerta ka n. kaebaja essi.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik Karl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Wimati leppisit Jaan Kero ja Tõnnis Pajo neide mõllembin asjun nenda, kui eddespiddi ühhe tunnistusse tõttest teggemisse läbbi kellegi läbbi weel tülli tõusnu, siis massab süidlanne 3 rubla waeste lati kelle eest lubbasiwa mõllemba hoita ja jäiwa kige wanna asjaga ärrä.

Ell PajoTõnnise naine kaibas, et Jaan Kero naine tedda wargast sõimanu, üttelnu warrastud ridet olla ümbre, hulgus ja kõnd, ei olla leiba süja. Neide, kaebaja pops An Akkertaja wiskanu 1 kott neide oa päle wissatu, oal mitte wigga sanu - selle päle nakkanu Kero naine ja tüttar tülli.

1. Tunnisataja An Wriess tun. ütles, et üts sõimas maggasi kass töine jälle wargast - tülli tulnu tühja asja perrast.

2. Kaddri Sibbul tunnistas, nisamma, et tülli allustust ta ei kuulnu, Jaan Kero naine sõimas warrast töine wasta jälle maggasi kass, muist minna es sa arwo.

Moisteti: Et 25. Junil s. a. ette kutsu Kero naine ja An Akkerta ka n. kaebaja essi.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik Karl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Wimati leppisit Jaan Kero ja Tõnnis Pajo neide mõllembin asjun nenda, kui eddespiddi ühhe tunnistusse tõttest teggemisse läbbi kellegi läbbi weel tülli tõusnu, siis massab süidlanne 3 rubla waeste lati kelle eest lubbasiwa mõllemba hoita ja jäiwa kige wanna asjaga ärrä.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS