Moisaw. Hr. Th. Kussmanoff kaibas, et pühhi poolpäiw 1 wennelanne Kusalt Murrulanen moisa mõtsawahhel omma koorma al krawis otsa sanu, Peter Laar olnu eddimenne möda minneja. Sel surnul olla jures leitu 2 tühja rahha kotti ja taskot ümbre pöörtud ja Peter Laar sellest süidi, et ta ei olla abbi näitnu, ei ka krawi wennelaste Anuhwrijewi tömeestega taggasi läinud, n. arwata et ta süidi.
Kaewataw Peter Laar, et minna sain kül enne möda minnema, agga ei puttunu, sest et ma näggin et ta koorma alt wälja paistwid jalgo es liguta, tahtsin minna kohhegi sõnna wima, siis tulli Hendrik Astuwere ka järrele moisa poolt sellega wisime Arro päle sõnna, sääl olliwa Krawi Mitska rahwas, mõtsawaht Dawitad es näe, - minna lätsin otsekohhe teed säält koddo pole n. ei tija risumissest middagi.
Märt Mällo ütles, minna lätsin tol poolpäiwal päle lõune, kello 3 moisahe posti järrele, kui taggasi tullin, olliwa se surno Mitska tömehhe jo wälja wõtnu krawist koorma alt, minna lätsin warsti kohtomehhe Otsa Jani pole sõnna wima.
Mitska tüttar Olga Anuhwrijew ütles, et Hendrik Astuwere tõi meile sõnna joosten, Peter Laar läts enne möda, es ütle meile middagi, siis meije naksime, welli Wilka ja sullane Michel Grossberg kohhe jooskma, tömmasime kotti su päält ärrä siis tulli kassak Märt Mällo ka - meije lätsime siis ärrä koolja jäi senna ütsinda. mõtsawaht Dawid ei tulnu tarrest wälja.
Michel Grossberg ütles, et se wennelanne läts enne sedda tassakesse hobbesega meist Arrost möda moisa pole, joobnult pääl paggaden, 3 minutit päle se tulli Hendrik Astuwere joosten sõnnaga et üts krawis koorma al. Peter Laar läts möda, et ütle middagi. Minna lätsin töistega joosten appi, tõmmasin kotti su päält, kes jo surno olli, - läbbi meije ei otsinu n. ei tija kas tal rahha olli ehk mitte.
Hendrik Astuwere ütles minna tullin moisast sedda teed, enne Peter Lari ei näinud kui surno kohhal eddesi minnenend - kui näggin mis sündinu, naksin minna jooskma Arro päle sõnnaga, Peter Laar sisse ei tulnu, ennege Arro pääl usaija wärrete man hõisas ja läts eddesi. Surno jures tahtsin surnot koorma alt wälja aitada jooskin Peter Larile selleperrast järgi, Peter Laar wannemb mees es tulle appi. Se surno jalgo es liguta.
Moisteti: Et arwata, et sel surnol siis ennamb ello es olle kui Peter Laar etc. möda läts - ta, Peter Laar agga süidi, et ta Mitska meestega es lahha taggasi kaema nisamma ka Arrost mõtsaw. Dawid Wiksi, kes ka kaema ei läinud, siis jääb otsus eddespiddi tehtu.
Se otsus sai n. tarwis kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kärik Karl Prakel
Kirj. Thal <allkiri>.
Moisaw. Hr. Th. Kussmanoff kaibas, et pühhi poolpäiw 1 wennelanne Kusalt Murrulanen moisa mõtsawahhel omma koorma al krawis otsa sanu, Peter Laar olnu eddimenne möda minneja. Sel surnul olla jures leitu 2 tühja rahha kotti ja taskot ümbre pöörtud ja Peter Laar sellest süidi, et ta ei olla abbi näitnu, ei ka krawi wennelaste Anuhwrijewi tömeestega taggasi läinud, n. arwata et ta süidi.
Kaewataw Peter Laar, et minna sain kül enne möda minnema, agga ei puttunu, sest et ma näggin et ta koorma alt wälja paistwid jalgo es liguta, tahtsin minna kohhegi sõnna wima, siis tulli Hendrik Astuwere ka järrele moisa poolt sellega wisime Arro päle sõnna, sääl olliwa Krawi Mitska rahwas, mõtsawaht Dawitad es näe, - minna lätsin otsekohhe teed säält koddo pole n. ei tija risumissest middagi.
Märt Mällo ütles, minna lätsin tol poolpäiwal päle lõune, kello 3 moisahe posti järrele, kui taggasi tullin, olliwa se surno Mitska tömehhe jo wälja wõtnu krawist koorma alt, minna lätsin warsti kohtomehhe Otsa Jani pole sõnna wima.
Mitska tüttar Olga Anuhwrijew ütles, et Hendrik Astuwere tõi meile sõnna joosten, Peter Laar läts enne möda, es ütle meile middagi, siis meije naksime, welli Wilka ja sullane Michel Grossberg kohhe jooskma, tömmasime kotti su päält ärrä siis tulli kassak Märt Mällo ka - meije lätsime siis ärrä koolja jäi senna ütsinda. mõtsawaht Dawid ei tulnu tarrest wälja.
Michel Grossberg ütles, et se wennelanne läts enne sedda tassakesse hobbesega meist Arrost möda moisa pole, joobnult pääl paggaden, 3 minutit päle se tulli Hendrik Astuwere joosten sõnnaga et üts krawis koorma al. Peter Laar läts möda, et ütle middagi. Minna lätsin töistega joosten appi, tõmmasin kotti su päält, kes jo surno olli, - läbbi meije ei otsinu n. ei tija kas tal rahha olli ehk mitte.
Hendrik Astuwere ütles minna tullin moisast sedda teed, enne Peter Lari ei näinud kui surno kohhal eddesi minnenend - kui näggin mis sündinu, naksin minna jooskma Arro päle sõnnaga, Peter Laar sisse ei tulnu, ennege Arro pääl usaija wärrete man hõisas ja läts eddesi. Surno jures tahtsin surnot koorma alt wälja aitada jooskin Peter Larile selleperrast järgi, Peter Laar wannemb mees es tulle appi. Se surno jalgo es liguta.
Moisteti: Et arwata, et sel surnol siis ennamb ello es olle kui Peter Laar etc. möda läts - ta, Peter Laar agga süidi, et ta Mitska meestega es lahha taggasi kaema nisamma ka Arrost mõtsaw. Dawid Wiksi, kes ka kaema ei läinud, siis jääb otsus eddespiddi tehtu.
Se otsus sai n. tarwis kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kärik Karl Prakel
Kirj. Thal <allkiri>.
