1. tunn. Johan Jallak tunn. et talwel üks päiw pühhap. lätsin Juhkum Suurmõtsa pole omma wõlg nahha otsima, kes olli palka n. es olle kottun, siis olli sääl tarren Kadri Sirgo ja Jaan Pill olli ka sääl nink mängis wijolit, ka Jaan Näksi olli sääl ja Johan Michelson tulli wasta läts ka senna. Muust minna ei tija, weel wähhamb sedda, kes latse essa.
2. tunn. Johan Michelson ütles, et minna tulli moisast lätsin Juhkum Suurm. pole, kos pimme tarre olli, siis tullime meije Johan Jallakiga ärrä. Muud läinud jo enne ärrä, muust minna ei tija.
3. tunn. Marri Kangro ütles, et minna sest middagi ei tija.
Kui kaebaja Kadri Sirgole ütteldi kohto poolt, et temma kaebus ei woi õige olla omma üllesandmisse järrele, et neil se salla sõprus kaewat. Juhkum Suurmõtsaga jo Sept. kuus 1874 allustanu ja se lats weel 5. Oktobril 1875 sündinu, wastutas ta Kadri Sirgo, et meije sõprus kül Sept. 1874 allust ent Januaris 1875 jäin minna rassedast.
Kaewataw Juhkum Suurmõts ütles selle päle, minna nõuan omma teotust.
Moisteti: Et kaebaja Kadri Sirgo omma tunnistusse järrele et neide sõbrus minnewa 1874 Septembri kuus Juhkum Suurmõtsaga allustanu, ei woi kaewataw Juhkum Suurmõts se latse essa olla, kes weel 5. Oct. 1875 sündin, siis olles kaebajal õige süidlanne nink latse essa üllesanda nink seni rahhule jäda.
Se otsus sai kohto käujile tänna sel 27. Augustil s. a. 1860 a. t. r. s. r. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja (kaebaja) k. k. Kadri Sirgole suremba k. k. tarbeks õppusse kirri antud, kes mõllemba tänna surembad käija ülles andsid.
/:3683:/
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kärik Karl Tattrik
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
1. tunn. Johan Jallak tunn. et talwel üks päiw pühhap. lätsin Juhkum Suurmõtsa pole omma wõlg nahha otsima, kes olli palka n. es olle kottun, siis olli sääl tarren Kadri Sirgo ja Jaan Pill olli ka sääl nink mängis wijolit, ka Jaan Näksi olli sääl ja Johan Michelson tulli wasta läts ka senna. Muust minna ei tija, weel wähhamb sedda, kes latse essa.
2. tunn. Johan Michelson ütles, et minna tulli moisast lätsin Juhkum Suurm. pole, kos pimme tarre olli, siis tullime meije Johan Jallakiga ärrä. Muud läinud jo enne ärrä, muust minna ei tija.
3. tunn. Marri Kangro ütles, et minna sest middagi ei tija.
Kui kaebaja Kadri Sirgole ütteldi kohto poolt, et temma kaebus ei woi õige olla omma üllesandmisse järrele, et neil se salla sõprus kaewat. Juhkum Suurmõtsaga jo Sept. kuus 1874 allustanu ja se lats weel 5. Oktobril 1875 sündinu, wastutas ta Kadri Sirgo, et meije sõprus kül Sept. 1874 allust ent Januaris 1875 jäin minna rassedast.
Kaewataw Juhkum Suurmõts ütles selle päle, minna nõuan omma teotust.
Moisteti: Et kaebaja Kadri Sirgo omma tunnistusse järrele et neide sõbrus minnewa 1874 Septembri kuus Juhkum Suurmõtsaga allustanu, ei woi kaewataw Juhkum Suurmõts se latse essa olla, kes weel 5. Oct. 1875 sündin, siis olles kaebajal õige süidlanne nink latse essa üllesanda nink seni rahhule jäda.
Se otsus sai kohto käujile tänna sel 27. Augustil s. a. 1860 a. t. r. s. r. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja (kaebaja) k. k. Kadri Sirgole suremba k. k. tarbeks õppusse kirri antud, kes mõllemba tänna surembad käija ülles andsid.
/:3683:/
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kärik Karl Tattrik
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
