PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
23
Daatum17.09.1876
Protokolli number71
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Mäksamoisawallitsus Hr. Th. Kussmanoff, kaibas et moisa kirjotaja Ludwig Karrask, Errastwere-walla rewisionin seiswa, moisarahha ülle kige minnewa Aprilist sadik ülle pä 142 R 55 1/2 Kop. ärrä raisanu, õlle rahha mis ta müinud rahha wasta wotnu nink ramatuhe ülleskirjotamada jätnu, mis õlle tähhe wäljaandmisse ramatu järrele üllesleitud ja wõlla ramatu järrele, nimmelt:

1) No 974 Tartus Mossile müidu 290 puddelid 15 R 95 C., olla unnetanu
2) No 925 Kantsi kõrtsimehhele a' 50 ja 25 75 puddelid 3 R. 87 1/2 C. õige
3) No 913 Kantsi kõrtsimehhele 1/2 topi permi 6 C.
4) No 899 Kawastu kõrtsi 75 puddelid pairisih 4 R. 12 1/2 C õige
75 puddelid langhals 3 R.
5) No 713 kaupm. Loõkenne 45 puddelid langhals 3 R. 60 C. õige
Petersonile 50 puddelid pairisih 4 R õige
6) No 586 Läänsehe 25 tühja puddelid 1 R unnetanu
7) No 582 Kantsi kõrtsi 97 topi tobiõllut 2 R 91 C unnetanu
25 topi langhals 1 R
8) No 578 Mossile  25 puddelid pairisih 1 R 37 1/2 C. unnetanu
9) H. B. fol 60 Mellistehe 41 R 32 C. õige
10) No 437 Johannowile 8 R 50 C. õige
11) No 320 Thomsonile 100 topi Bairisch 8 R õige
12) No 139 Ottasele 100 topi Bairisch 8 R õige
13) No 1775 Suitso 2 R 22 C. unnetanu
14) No 1758 Suitso 10 topi Bairisch 60 C. unnetanu
15) No 1747 Mähha Janile 4 R 13 C. õige
Summa 113 R 66 1/2 Kop.
Päle se leiti kassas pudus 28 R 89 Kop.
Ülle kige wõlgo 142 R 55 1/2 Kop.

ja nõuda kaebaja et se puduw rahha sisse nõutud süidlasse käest saas ja ta selle eest sädusse trahwi alla.

Kutsuti ette:

Kaewataw Ludwig Karrask, wastutas küssimisse päle, et se kaebus kül ni õige on, No 1, 6, 7, 8 ja 13 ollen minna unnetanu ülleskirjotada, kohhe tarwis, mis wälja teep 24 R. 5 1/2 Kop., 89 rubla 61 Kop. ollen minna kül melega ülleskirjotamada jätnu et minna kassast olli rahha ärrä raiskanu, Dartun sõbradega, ja päle se olli kassas weel 28 R 89 K. pudus, ülle kige 142 R 55 1/2 K. mis minna kül tahhas ärrä maksa, ent mitte nüüd, kui kaebaja minnole aiga annas suggulaste käest otsida, päle Mihklipäiwani.

Moisteti: Et kunna kaewataw kirjotaja Ludwig Karrask omma süi wälja tunnistanu, et ta se rahha ärrä raiskanu, ja olles se assi keiserl. Tarto ma kohto kätte anda kui kaebaja ja kaewataw essi hä wisil henne wahhel ei leppi

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik

Kohtomees Karl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Sel 20. Sept. 76 protokoll wälja kirjotud.

Mäksamoisawallitsus Hr. Th. Kussmanoff, kaibas et moisa kirjotaja Ludwig Karrask, Errastwere-walla rewisionin seiswa, moisarahha ülle kige minnewa Aprilist sadik ülle pä 142 R 55 1/2 Kop. ärrä raisanu, õlle rahha mis ta müinud rahha wasta wotnu nink ramatuhe ülleskirjotamada jätnu, mis õlle tähhe wäljaandmisse ramatu järrele üllesleitud ja wõlla ramatu järrele, nimmelt:

1) No 974 Tartus Mossile müidu 290 puddelid 15 R 95 C., olla unnetanu
2) No 925 Kantsi kõrtsimehhele a' 50 ja 25 75 puddelid 3 R. 87 1/2 C. õige
3) No 913 Kantsi kõrtsimehhele 1/2 topi permi 6 C.
4) No 899 Kawastu kõrtsi 75 puddelid pairisih 4 R. 12 1/2 C õige
75 puddelid langhals 3 R.
5) No 713 kaupm. Loõkenne 45 puddelid langhals 3 R. 60 C. õige
Petersonile 50 puddelid pairisih 4 R õige
6) No 586 Läänsehe 25 tühja puddelid 1 R unnetanu
7) No 582 Kantsi kõrtsi 97 topi tobiõllut 2 R 91 C unnetanu
25 topi langhals 1 R
8) No 578 Mossile  25 puddelid pairisih 1 R 37 1/2 C. unnetanu
9) H. B. fol 60 Mellistehe 41 R 32 C. õige
10) No 437 Johannowile 8 R 50 C. õige
11) No 320 Thomsonile 100 topi Bairisch 8 R õige
12) No 139 Ottasele 100 topi Bairisch 8 R õige
13) No 1775 Suitso 2 R 22 C. unnetanu
14) No 1758 Suitso 10 topi Bairisch 60 C. unnetanu
15) No 1747 Mähha Janile 4 R 13 C. õige
Summa 113 R 66 1/2 Kop.
Päle se leiti kassas pudus 28 R 89 Kop.
Ülle kige wõlgo 142 R 55 1/2 Kop.

ja nõuda kaebaja et se puduw rahha sisse nõutud süidlasse käest saas ja ta selle eest sädusse trahwi alla.

Kutsuti ette:

Kaewataw Ludwig Karrask, wastutas küssimisse päle, et se kaebus kül ni õige on, No 1, 6, 7, 8 ja 13 ollen minna unnetanu ülleskirjotada, kohhe tarwis, mis wälja teep 24 R. 5 1/2 Kop., 89 rubla 61 Kop. ollen minna kül melega ülleskirjotamada jätnu et minna kassast olli rahha ärrä raiskanu, Dartun sõbradega, ja päle se olli kassas weel 28 R 89 K. pudus, ülle kige 142 R 55 1/2 K. mis minna kül tahhas ärrä maksa, ent mitte nüüd, kui kaebaja minnole aiga annas suggulaste käest otsida, päle Mihklipäiwani.

Moisteti: Et kunna kaewataw kirjotaja Ludwig Karrask omma süi wälja tunnistanu, et ta se rahha ärrä raiskanu, ja olles se assi keiserl. Tarto ma kohto kätte anda kui kaebaja ja kaewataw essi hä wisil henne wahhel ei leppi

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik

Kohtomees Karl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Sel 20. Sept. 76 protokoll wälja kirjotud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS