PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
25
Daatum15.10.1876
Protokolli number81
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Alliko Johan Türik kaibas, et Johan Serre temma last peksnu - ta läinud appi, siis peksnu ta tedda ka ni et ta werrine olnu.

Johan Serre salgas, et ta last ei peksnu ei ka kaebajad, enge Joh. Tirik peksnu weel tedda.

Moisteti: Et kunna pä kohtomees leidnu, et latsel 2 lömisse märki ja Johan Türikil ka werritsid märki olnu, siis on Joh. Serre süidlanne, n. on temmal 2 rubla wallu rahha kaebaja latsele ja 1 rubl trawhi waeste lati ja Johan Türikil ka kakkelusse eest 1 rubl. waeste lati maksa.

Se otsus sai k. k. kulutud. õppusse kirri Johan Serrele pakkutud, ta sedda ei wõtnu - n. ei olnu ka rahhule. Joh. Türik on rahhule

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik Karl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Joh. Serre 22. Oktobril 76 õppusse leht wälja n. andis ülles surembad kohhut käija.

/:4331:/

Alliko Johan Türik kaibas, et Johan Serre temma last peksnu - ta läinud appi, siis peksnu ta tedda ka ni et ta werrine olnu.

Johan Serre salgas, et ta last ei peksnu ei ka kaebajad, enge Joh. Tirik peksnu weel tedda.

Moisteti: Et kunna pä kohtomees leidnu, et latsel 2 lömisse märki ja Johan Türikil ka werritsid märki olnu, siis on Joh. Serre süidlanne, n. on temmal 2 rubla wallu rahha kaebaja latsele ja 1 rubl trawhi waeste lati ja Johan Türikil ka kakkelusse eest 1 rubl. waeste lati maksa.

Se otsus sai k. k. kulutud. õppusse kirri Johan Serrele pakkutud, ta sedda ei wõtnu - n. ei olnu ka rahhule. Joh. Türik on rahhule

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kärik Karl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Joh. Serre 22. Oktobril 76 õppusse leht wälja n. andis ülles surembad kohhut käija.

/:4331:/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS