PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
30
Daatum03.12.1876
Protokolli number101
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Prakel Kohtumees

Josep Pabut Töddolt kaibas, et ta teinud Mäksa puseppa Hendrik Reissnerile 1 telle 4 aasta eest 6 rubla eest, 1 rubla sanu ta kätte ent 5 rubl. weel samata - nüüd piddada ta ilmaiga käima, ka jo Mäksal 3 körd käunu.Ta palluda sedda 5 rubla ärrä nõuda, ja ka ilmaiga käigi eest tassomist.

Wõlgnik Hendrik Reissner ütles, et enne rahha maksetu kui weel telled tehtu, essi andnu pu, ja tö eest olnu 3 rubla kaubeldu, kelle eest andnu ta 3 punda heringit 3,30 K. ja 1 rubla sannu ta rahha, sedda lubbanu ta taggasi maksa, agga ei maksnu, - suwwel jo 5 aastat kui ta heringid wõtnu Kurristal. Ta tonu pu kaebaja Josep Pabuta omma hobbesega Kidjerwest ja kõiwo pakko 2 tükki Kurristalt

Josep Pabut ütles selle päle, et ta weel sel kewwadel Mäksal sedda 5 rubl. nõudnu, siis ta lubbanu suwwiste pühhadest maksa.

Moisteti: Et se 5 rubla polest lüja, tunnistusse pudusse perrast, nink selle järrele kaewatawa Hendrik Reissil 2 rubl. 50 K. nõudja Josep Pabutale weel wälja maksa.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 3. Detsembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. seiswa §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja Hendrik Reissnerile suremba k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes tänna üllesandis surembad kohhut käija.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan KärikKarl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Josep Pabut Töddolt kaibas, et ta teinud Mäksa puseppa Hendrik Reissnerile 1 telle 4 aasta eest 6 rubla eest, 1 rubla sanu ta kätte ent 5 rubl. weel samata - nüüd piddada ta ilmaiga käima, ka jo Mäksal 3 körd käunu.Ta palluda sedda 5 rubla ärrä nõuda, ja ka ilmaiga käigi eest tassomist.

Wõlgnik Hendrik Reissner ütles, et enne rahha maksetu kui weel telled tehtu, essi andnu pu, ja tö eest olnu 3 rubla kaubeldu, kelle eest andnu ta 3 punda heringit 3,30 K. ja 1 rubla sannu ta rahha, sedda lubbanu ta taggasi maksa, agga ei maksnu, - suwwel jo 5 aastat kui ta heringid wõtnu Kurristal. Ta tonu pu kaebaja Josep Pabuta omma hobbesega Kidjerwest ja kõiwo pakko 2 tükki Kurristalt

Josep Pabut ütles selle päle, et ta weel sel kewwadel Mäksal sedda 5 rubl. nõudnu, siis ta lubbanu suwwiste pühhadest maksa.

Moisteti: Et se 5 rubla polest lüja, tunnistusse pudusse perrast, nink selle järrele kaewatawa Hendrik Reissil 2 rubl. 50 K. nõudja Josep Pabutale weel wälja maksa.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 3. Detsembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. seiswa §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja Hendrik Reissnerile suremba k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes tänna üllesandis surembad kohhut käija.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan KärikKarl Prakel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS