PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1879-1891)

LeidandmedEAA.2640.1.3
Kaader
122
123
Daatum27.10.1887
Protokolli number20
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Nigolas Miilberg Peakohtumees
Adu Mikelson Kohtumees
Adu Maar Kohtumees
J. Kallas Kirjutaja

Hans Espe kaebas, et Jüri Bauch, Hans Luks, Mart Miilbach ja Jüri Kööp (wiimne Raelt) olla laupääw ööse ... mihkli k.p.l. s.a. tema sea ja anede ageriku ära laudant ja Madis Espe uksed kiwidega kinni pannud nii, et see hommiku wälja pole peasnud. Peale selle olla Jüri Bauch teine pääw teda paar korda poole teibaga löönud.

Jüri Bauch kutsuti ette tema tunnistas, et ta paar korda H. Espe´d sellepärast oli löönud, et see teda sea wargaks sõimanud, tema lauta ei olla aga tema (Bauch) mitte puutunud, waid seda olla Hans Luks ära laudant, kül olla tema aga ka selle ajaga ühe lauda (ageriku) nimelt Jaan Berk'i oma ära laudant ja teised Mart Miilbach ja Jüri Kööp waadanud pealt.

Hans Luks tunnistas ise et ta Hans Espe sigade ja anede ageriku ära olla laudanud.

Mart Miilbach ja Jüri Kööp tunnistasid nõnda sama, kui J. Bauch ja H. Luks.

Lepisid isekeskis sellega ära et Jüri Bauch 3 rbl. ja Hans Luks 2 rbl. Hans Espele kahju tasumist maksawad.

Peale seda mõistis kohus Jüri Bauch ja Hans Luks maksawad kumbki 1 rbl. walla laekasse trahwi, ja Mart Miilbach ja Jüri Kööp saawad kumbki 10 hoopi witsu oma öösese hulkumise ja koeruse ette.

/Jüri Bauk maksetud/

Hans Espe kaebas, et Jüri Bauch, Hans Luks, Mart Miilbach ja Jüri Kööp (wiimne Raelt) olla laupääw ööse ... mihkli k.p.l. s.a. tema sea ja anede ageriku ära laudant ja Madis Espe uksed kiwidega kinni pannud nii, et see hommiku wälja pole peasnud. Peale selle olla Jüri Bauch teine pääw teda paar korda poole teibaga löönud.

Jüri Bauch kutsuti ette tema tunnistas, et ta paar korda H. Espe´d sellepärast oli löönud, et see teda sea wargaks sõimanud, tema lauta ei olla aga tema (Bauch) mitte puutunud, waid seda olla Hans Luks ära laudant, kül olla tema aga ka selle ajaga ühe lauda (ageriku) nimelt Jaan Berk'i oma ära laudant ja teised Mart Miilbach ja Jüri Kööp waadanud pealt.

Hans Luks tunnistas ise et ta Hans Espe sigade ja anede ageriku ära olla laudanud.

Mart Miilbach ja Jüri Kööp tunnistasid nõnda sama, kui J. Bauch ja H. Luks.

Lepisid isekeskis sellega ära et Jüri Bauch 3 rbl. ja Hans Luks 2 rbl. Hans Espele kahju tasumist maksawad.

Peale seda mõistis kohus Jüri Bauch ja Hans Luks maksawad kumbki 1 rbl. walla laekasse trahwi, ja Mart Miilbach ja Jüri Kööp saawad kumbki 10 hoopi witsu oma öösese hulkumise ja koeruse ette.

/Jüri Bauk maksetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS