PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
31
Daatum14.01.1877
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mikkel Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

No 59 jure 76

Perremees Kotlip Mällo tulli ette nink kaibas, et 20. Augustil m. a. olla päle selle kohto otsusse kulutust siin kohto ees toas Hendrik Kusma temmale neide 4 w. nissu eest 14 R. 40 K. maksa lubbanu, sellega ta siis rahhule jänu, ent kunna ta sedda leppimist mitte ei olla täitnu, mitme nõudmisse päle ta ennege seni 7 R 20 K. ärrä maksnu, ent 7 rubla 20 K. ei olla ta maksnu, selleperrast olla ta sellega se leppingu tühjast teinud, nink tahta ta nüüd wastsest kohhus ülles wõtta nink mitte ütsinda temma käest se puduwa 7 R 20 K. nõuda, enge ka puduwa põllo põhho eest kige wähhamb 100 leisikat õlgi tassomist nõuda.

Kaewataw Hendrik Kusma wastutas küssimisse päle, et meije lepping siis kül ni olli, agga kunna kaebaja Kotlip Mällo suwwel minno käest 23 kubbo kattuse katmisse õlgi laenas ja senine neid ärrä ei maksnu, selleperrast minna temmale ka sedda wimast leppitu tassomisse rahha 7 rubl. 20 Kop. ei woinu maksa.

Moisteti: Et kaewataw Hendrik Kusmall kaebaja Kotlip Mällol se nõutu 7 rubla 20 Kop. warsti wälja maksa, ja neide 23 kubbo kattuse õlgiga kunni tullewa Jakobi päiwani kannatada, kui wastsid õlgi saab, nisamma on kaebaja Kotta Mällol ka se põllo põhho tassomisse nõudminne mahha jätta, et sedda essimetse leppingo sees jo ei olnu.


Se otsus sai kohto käujile tänna sel 14. Januaril s. a. 1850 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kohto k. suremba kohto käumisse tarbis õppusse kirri antud. Kaebaja Kotlip Mällo andis ülles, tänna sel 14. Janr. surembad kohhut käija.

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kohtomees Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Hend. Kusma agga arwas 23 kubbo (leisikat) õlgi eest 2,30 K mahha nink maksis 4,90 K tänna kaebaja hääst lati, mis selle pä rahha päle kirjotedi.

/:N260:/

No 59 jure 76

Perremees Kotlip Mällo tulli ette nink kaibas, et 20. Augustil m. a. olla päle selle kohto otsusse kulutust siin kohto ees toas Hendrik Kusma temmale neide 4 w. nissu eest 14 R. 40 K. maksa lubbanu, sellega ta siis rahhule jänu, ent kunna ta sedda leppimist mitte ei olla täitnu, mitme nõudmisse päle ta ennege seni 7 R 20 K. ärrä maksnu, ent 7 rubla 20 K. ei olla ta maksnu, selleperrast olla ta sellega se leppingu tühjast teinud, nink tahta ta nüüd wastsest kohhus ülles wõtta nink mitte ütsinda temma käest se puduwa 7 R 20 K. nõuda, enge ka puduwa põllo põhho eest kige wähhamb 100 leisikat õlgi tassomist nõuda.

Kaewataw Hendrik Kusma wastutas küssimisse päle, et meije lepping siis kül ni olli, agga kunna kaebaja Kotlip Mällo suwwel minno käest 23 kubbo kattuse katmisse õlgi laenas ja senine neid ärrä ei maksnu, selleperrast minna temmale ka sedda wimast leppitu tassomisse rahha 7 rubl. 20 Kop. ei woinu maksa.

Moisteti: Et kaewataw Hendrik Kusmall kaebaja Kotlip Mällol se nõutu 7 rubla 20 Kop. warsti wälja maksa, ja neide 23 kubbo kattuse õlgiga kunni tullewa Jakobi päiwani kannatada, kui wastsid õlgi saab, nisamma on kaebaja Kotta Mällol ka se põllo põhho tassomisse nõudminne mahha jätta, et sedda essimetse leppingo sees jo ei olnu.


Se otsus sai kohto käujile tänna sel 14. Januaril s. a. 1850 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kohto k. suremba kohto käumisse tarbis õppusse kirri antud. Kaebaja Kotlip Mällo andis ülles, tänna sel 14. Janr. surembad kohhut käija.

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kohtomees Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Hend. Kusma agga arwas 23 kubbo (leisikat) õlgi eest 2,30 K mahha nink maksis 4,90 K tänna kaebaja hääst lati, mis selle pä rahha päle kirjotedi.

/:N260:/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS