PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1879-1891)

LeidandmedEAA.2640.1.3
Kaader
126
127
Daatum26.01.1888
Protokolli number4
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Thomson Peakohtumees
Jüri Mikelson Kohtumees
Peeter Tihanow Kohtumees
J. Kallas Kirjutaja

Jüri Kalman kaebas, et Jaan Kruuk olla teda mitu korda kepiga wastu pead löönud, sellepärast, et ta temast mööda ajanud reed wastakuti ajanud, mis just tema süü ei olla olnud, sest et temal ohje kääs põle olnud ja hobune läinud oma tahtmist mööda.

Jaan Kruuk kutsuti ette, tema kaebas, et Jüri Kalman olla aesa otsaga tema selga ajanud, mis peale tema maha kukkunud, Jüri aga sõitnud sest hoolimata edasi ajanud aesa otsa temal loogast läbi ja teinud selle tema naesele, kes ree peal istunud palju haiget, mispärast tema siis paar korda kepiga teda wastu nägu löönud.

Abram Tuderman tunnistas, et tema olla näinud, kui Jüri Kalmann Jaan Kruuk'ist mööda ajades reed wastakuti ajanud, mispeale siis Jaan Kruuk Jüri Kalmann'i mõne korra kepiga wasto pead löönud.

Otsus: Jaan Kruuk maksab 2 rbl. trahwi walla laekasse, selle pärast et tee peal peksma läks ja Jüri Kalman jääb oma hoopide tasumata, selle pärast, et hooletumalt teed käis ja hobuse oma tahtmise järele laskis minna.

Jüri Kalman kaebas, et Jaan Kruuk olla teda mitu korda kepiga wastu pead löönud, sellepärast, et ta temast mööda ajanud reed wastakuti ajanud, mis just tema süü ei olla olnud, sest et temal ohje kääs põle olnud ja hobune läinud oma tahtmist mööda.

Jaan Kruuk kutsuti ette, tema kaebas, et Jüri Kalman olla aesa otsaga tema selga ajanud, mis peale tema maha kukkunud, Jüri aga sõitnud sest hoolimata edasi ajanud aesa otsa temal loogast läbi ja teinud selle tema naesele, kes ree peal istunud palju haiget, mispärast tema siis paar korda kepiga teda wastu nägu löönud.

Abram Tuderman tunnistas, et tema olla näinud, kui Jüri Kalmann Jaan Kruuk'ist mööda ajades reed wastakuti ajanud, mispeale siis Jaan Kruuk Jüri Kalmann'i mõne korra kepiga wasto pead löönud.

Otsus: Jaan Kruuk maksab 2 rbl. trahwi walla laekasse, selle pärast et tee peal peksma läks ja Jüri Kalman jääb oma hoopide tasumata, selle pärast, et hooletumalt teed käis ja hobuse oma tahtmise järele laskis minna.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS