Nigolas Espe kaebas, et Sootewahe kõrtsmik Jakob Bömberg olla teda 21. selle k.p. Sootewahe kõrtsi ees ühe korra wastu silmi löönud ja peale seda üks tema sõber wõi abi teise korra, selle pärast, et tema riiu wahele olla läinud seda lahutama.
Jakob Bömberg kutsuti ette, tema tunnistas seda õigeks ja ütles, et ta selle pärast teda olla löönud, et ta (Nig. Espe) ühte tee meest olla löönud, -wõõrast isandad aga ei tunda tema mitte.
Ado Mikelson, Mart Roll ja ka kohtumees ise tunnistasid, et kaks tee meest olla Ado Mikelson'i kallale läinud, Nigolas Espe läinud neid lahutama ja lükanud teise poisi juba eemale, selle peale tulnud aga kõrtsmik Jakob Bömberg ja löönud Nigolas Epsele korra wastu silmi ja peale seda wõõras mees, teise korra.
Otsus: Jakob Bömberg maksab Nigolas Espele 1 rbl. tema hoobi ette ja teise rubla walla laekasse, et ilma süüta teist oli löönud.
/täidetud/
Kohtu wanem: Indrek Thomson XXX
Abimehed: Jüri Mikelson XXX Peeter Tihanow XXX
kirjatoimetaja: J. Kallas (allkiri)
Nigolas Espe kaebas, et Sootewahe kõrtsmik Jakob Bömberg olla teda 21. selle k.p. Sootewahe kõrtsi ees ühe korra wastu silmi löönud ja peale seda üks tema sõber wõi abi teise korra, selle pärast, et tema riiu wahele olla läinud seda lahutama.
Jakob Bömberg kutsuti ette, tema tunnistas seda õigeks ja ütles, et ta selle pärast teda olla löönud, et ta (Nig. Espe) ühte tee meest olla löönud, -wõõrast isandad aga ei tunda tema mitte.
Ado Mikelson, Mart Roll ja ka kohtumees ise tunnistasid, et kaks tee meest olla Ado Mikelson'i kallale läinud, Nigolas Espe läinud neid lahutama ja lükanud teise poisi juba eemale, selle peale tulnud aga kõrtsmik Jakob Bömberg ja löönud Nigolas Epsele korra wastu silmi ja peale seda wõõras mees, teise korra.
Otsus: Jakob Bömberg maksab Nigolas Espele 1 rbl. tema hoobi ette ja teise rubla walla laekasse, et ilma süüta teist oli löönud.
/täidetud/
Kohtu wanem: Indrek Thomson XXX
Abimehed: Jüri Mikelson XXX Peeter Tihanow XXX
kirjatoimetaja: J. Kallas (allkiri)