Jaan Santluk (Raelt) kaebas, et Sootewahe kõrtsmik Jakob Bömberg olla 21. nääri kp. sa. Sootewahe kõrtsi ees teda seaks, sandiks, wargaks ja hulguseks sõimanud ja wiimaks rindu lükanud, -sellepärast, et tema olla küsinud, miks ta (J. Bömberg) Nigolas Espe'd löönud, -mispeale tema oma kasuka seljast ära wõtnud ja ennast wastu hakkamisele walmistanud, ommetigi jäänud löömine tulemata.
Jakob Bömberg kutsuti ette, tema tunnistas, et Nigolas Espe olla ühte wöörast meest löönud, tema läinud ja lükanud ta (Nig. Espe) ära, sellepeale wisanud Jaan Santluk kasuka maha ja tahtnud tema kallale tulla, ka ei olla tema teda mitte sõimanud ega lükanud.
Jääb teiseks korraks seletada, kunni asjast selget tunnistust saab.
Kohtumees: Indrek Thomson XXX
Abimees: Jüri Mikelson XXX Peeter Tihanow XXX
kirjatoimetaja: J. Kallas (allkiri)
Jaan Santluk (Raelt) kaebas, et Sootewahe kõrtsmik Jakob Bömberg olla 21. nääri kp. sa. Sootewahe kõrtsi ees teda seaks, sandiks, wargaks ja hulguseks sõimanud ja wiimaks rindu lükanud, -sellepärast, et tema olla küsinud, miks ta (J. Bömberg) Nigolas Espe'd löönud, -mispeale tema oma kasuka seljast ära wõtnud ja ennast wastu hakkamisele walmistanud, ommetigi jäänud löömine tulemata.
Jakob Bömberg kutsuti ette, tema tunnistas, et Nigolas Espe olla ühte wöörast meest löönud, tema läinud ja lükanud ta (Nig. Espe) ära, sellepeale wisanud Jaan Santluk kasuka maha ja tahtnud tema kallale tulla, ka ei olla tema teda mitte sõimanud ega lükanud.
Jääb teiseks korraks seletada, kunni asjast selget tunnistust saab.
Kohtumees: Indrek Thomson XXX
Abimees: Jüri Mikelson XXX Peeter Tihanow XXX
kirjatoimetaja: J. Kallas (allkiri)