Jüri Bachfeldt, Nehatust, kaebas, et Karl Mato olla ilma asjata tema habet kiskunud, lukuga tema wastu silmi löönud ja wiimaks jää pankadega wisanud, milledest üks walusaste tema wastu silmi tulnud.
Karl Mato, Elistwere wallast, kutsuti ette, tema kaebas, et Jüri Bachfeldt olla teda ropuste sõimanud, mis peale siis see tüli nende wahele tulnud. Jääga olla tema kül wisanud, aga lukuga mitte löönud, ega habet kiskunud.
Karl Elbach, Walklast, tunnistas, et J. Bachfeldt olla K. Mato´d sõimanud, mispeale siis see teda jää pankadega wisanud.
Jüri Tudermann ja Indrek Bauch tunnistasid, et nemad olla näinud kui K. Mato Jüri Bachfeldti jää pankadega wisanud ja pärast lukuga löönud.
Otsus: Karl Mato maksab 2 rbl. Jüri Bachfeldtile tema hoopide ette ja peale seda 1 rbl. walla laekasse, et ilma asjata teist lööma läks.
/Taidetud/
Kohtumees: Indrek Thomson XXX
Abimees: Jüri Mikelson XXX Peeter Tihanow XXX
kirjatoimetaja: J. Kallas (allkiri)
Jüri Bachfeldt, Nehatust, kaebas, et Karl Mato olla ilma asjata tema habet kiskunud, lukuga tema wastu silmi löönud ja wiimaks jää pankadega wisanud, milledest üks walusaste tema wastu silmi tulnud.
Karl Mato, Elistwere wallast, kutsuti ette, tema kaebas, et Jüri Bachfeldt olla teda ropuste sõimanud, mis peale siis see tüli nende wahele tulnud. Jääga olla tema kül wisanud, aga lukuga mitte löönud, ega habet kiskunud.
Karl Elbach, Walklast, tunnistas, et J. Bachfeldt olla K. Mato´d sõimanud, mispeale siis see teda jää pankadega wisanud.
Jüri Tudermann ja Indrek Bauch tunnistasid, et nemad olla näinud kui K. Mato Jüri Bachfeldti jää pankadega wisanud ja pärast lukuga löönud.
Otsus: Karl Mato maksab 2 rbl. Jüri Bachfeldtile tema hoopide ette ja peale seda 1 rbl. walla laekasse, et ilma asjata teist lööma läks.
/Taidetud/
Kohtumees: Indrek Thomson XXX
Abimees: Jüri Mikelson XXX Peeter Tihanow XXX
kirjatoimetaja: J. Kallas (allkiri)