PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1879-1891)

LeidandmedEAA.2640.1.3
Kaader
135
136
Daatum21.06.1888
Protokolli number22
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Indrek Thomson Peakohtumees
Jüri Mikelson Kohtumees
Peeter Tihanow Kohtumees
J. Kallas Kirjutaja

Jaan Reinwaldt, Põlküla wallast, kaebas, et Hans Kiilberg ja Kristjan Mätlik olla 14 skp. tema aida ukse ette tulnud, kus tema sees maganud, seal teda esiteks laisaks sõimanud ja pärast kambrisse sisse kippunud, -tema läinud ukse peale raud kepiga wastu, nõnda pea löönud H. Kiilberg kurikaga temale wastu silmi, mispeale tema uimaseks jäänud. Peale seda tulnud mõlemad mehed tema kallale ja löönud teda mitu korda.

Hans Kiilberg kutsuti ette, tema ajas seda waleks ööldes, et tema teda (Reinwaldti) sõimanud ei ole, ega ka kurikaga löönud, ennem tulnud Reinwaldt kepiga tema kallale ja tõmmanud tema pluusi katki, mispeale tema siis kepi ta kääst ära wõtnud ja korra kääga talle wastu silmi löönud.

Kristjan Mätlik, Nehatust, kutsuti ette, tema tunnistas, et H. Kiilberg ja J. Reinwald olla kahekesi riidu läinud, tema läinud sinna wahele, mis peale Reinwaldt tema kallale tulnud, teda löönud ja siis olla tema ka wastu löönud.

Mihkel Tali tunnistas, et tema olla näinud, kui J. Reinwaldt teiste paha sõnade peale kepiga kambrist wälja tulnud, nõnda pea hakanud H. Kiilberg tema (Reinwaldi) rinnust kinni, löönud teda ja Kr. Mätlik karanud ta (Reinwaldi) selja taha, tõmmanud ta pikali maha ja nõnda kestnud riid edasi.

Otsus: Hans Kiilberg ja Kristjan Mätlik teewad kumbki kolm pääwa mõisa Jaan Reinwaldi eest, mis tema kodu haige olnud ja maksawad kumbki 50 kop. temale ta hoopide ette, millega Reinwald ise leppis. Peale seda maksawad H. Kiilberg ja Kr. Mätlik kumbki 2 rbl. trahwi walla laekasse, et kahekesi teise kojo läksid teist peksma, sõimama ja riidlema.

/H. Kiilberk makstud, Keik makstud/

Jaan Reinwaldt, Põlküla wallast, kaebas, et Hans Kiilberg ja Kristjan Mätlik olla 14 skp. tema aida ukse ette tulnud, kus tema sees maganud, seal teda esiteks laisaks sõimanud ja pärast kambrisse sisse kippunud, -tema läinud ukse peale raud kepiga wastu, nõnda pea löönud H. Kiilberg kurikaga temale wastu silmi, mispeale tema uimaseks jäänud. Peale seda tulnud mõlemad mehed tema kallale ja löönud teda mitu korda.

Hans Kiilberg kutsuti ette, tema ajas seda waleks ööldes, et tema teda (Reinwaldti) sõimanud ei ole, ega ka kurikaga löönud, ennem tulnud Reinwaldt kepiga tema kallale ja tõmmanud tema pluusi katki, mispeale tema siis kepi ta kääst ära wõtnud ja korra kääga talle wastu silmi löönud.

Kristjan Mätlik, Nehatust, kutsuti ette, tema tunnistas, et H. Kiilberg ja J. Reinwald olla kahekesi riidu läinud, tema läinud sinna wahele, mis peale Reinwaldt tema kallale tulnud, teda löönud ja siis olla tema ka wastu löönud.

Mihkel Tali tunnistas, et tema olla näinud, kui J. Reinwaldt teiste paha sõnade peale kepiga kambrist wälja tulnud, nõnda pea hakanud H. Kiilberg tema (Reinwaldi) rinnust kinni, löönud teda ja Kr. Mätlik karanud ta (Reinwaldi) selja taha, tõmmanud ta pikali maha ja nõnda kestnud riid edasi.

Otsus: Hans Kiilberg ja Kristjan Mätlik teewad kumbki kolm pääwa mõisa Jaan Reinwaldi eest, mis tema kodu haige olnud ja maksawad kumbki 50 kop. temale ta hoopide ette, millega Reinwald ise leppis. Peale seda maksawad H. Kiilberg ja Kr. Mätlik kumbki 2 rbl. trahwi walla laekasse, et kahekesi teise kojo läksid teist peksma, sõimama ja riidlema.

/H. Kiilberk makstud, Keik makstud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS