PROTOKOLL

Saduküla: Protokolliraamat (1877-1882)

LeidandmedEAA.3530.1.1
Kaader
4
Daatum18.03.1877
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Põdder Abikohtumees
Robert Schlossmann Peakohtumees
Josep Leppik Abikohtumees

Neile Puurmanni meestele Jaan Amer ja Tõnno Kusma saie kumbkile 30 kup. trahvi, waeste ladiku heast, peale pantud selle eest, et nemmad sel 4. Märtsil kohto kutsumise peale mitte sia koggokonna kohto ette ei olle tulnowad ja on se raha 14 päiwa seen sia koggokonna kohtu mannu sisse makstu.

Selle Jakob Bachmanni kaebuse assi mes sel 9. Julil ja 4. Märtsil polele jänud, saie tännasel päewal jälle ette woetud.

Need Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma tulliwad kohto ette ja saie neile se Tõnno Leppikult üles antud tunnistus, mes 4. Märtsil sia protokolli ülles woetud, ette loetud ennege mollemad jäiwad omma weljaütlemise jure, mes nemma sel 9. Julil sia protokolli andnuwa.

Kui nüüd siin kohto jures selgeks sanud Tunnistuse läbbi, et Jakob Bächmannil neide Puurmanni meeste käest weel 15 rubla nauda, nisamoti nemmad ka süüallused ommawad, et sedda Tõnno Leppikud wennemaalt sia saie tallitud, siis saie

Moistetud

et need Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma selle Jakob Bächmannile 15 Rubla peawa maksma; nisamati peawad need Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma selle tunnismehe reisi kullu 10 rubla ka maksma ja ommawad mõllemad rahasummad nelja näddali seen sia koggokonna kohto mannu sisse maksta.

Selle moistusega es ollewad mollemad Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma mitte rahul ja pallelsiwa protokolli, et surembad kohut woib otsi.

Neile Puurmanni meestele Jaan Amer ja Tõnno Kusma saie kumbkile 30 kup. trahvi, waeste ladiku heast, peale pantud selle eest, et nemmad sel 4. Märtsil kohto kutsumise peale mitte sia koggokonna kohto ette ei olle tulnowad ja on se raha 14 päiwa seen sia koggokonna kohtu mannu sisse makstu.

Selle Jakob Bachmanni kaebuse assi mes sel 9. Julil ja 4. Märtsil polele jänud, saie tännasel päewal jälle ette woetud.

Need Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma tulliwad kohto ette ja saie neile se Tõnno Leppikult üles antud tunnistus, mes 4. Märtsil sia protokolli ülles woetud, ette loetud ennege mollemad jäiwad omma weljaütlemise jure, mes nemma sel 9. Julil sia protokolli andnuwa.

Kui nüüd siin kohto jures selgeks sanud Tunnistuse läbbi, et Jakob Bächmannil neide Puurmanni meeste käest weel 15 rubla nauda, nisamoti nemmad ka süüallused ommawad, et sedda Tõnno Leppikud wennemaalt sia saie tallitud, siis saie

Moistetud

et need Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma selle Jakob Bächmannile 15 Rubla peawa maksma; nisamati peawad need Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma selle tunnismehe reisi kullu 10 rubla ka maksma ja ommawad mõllemad rahasummad nelja näddali seen sia koggokonna kohto mannu sisse maksta.

Selle moistusega es ollewad mollemad Puurmanni mehed Jaan Amer ja Tõnno Kusma mitte rahul ja pallelsiwa protokolli, et surembad kohut woib otsi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS