Koolmeister J. Kallas ja Pentrete asi sai ette woetud (wata Prottokol N 26 s.a.).
Kohtu ette kutsuti Juljus Pender ja tema käest küsitud tema tunnistas: mina püütsin jões wähgi lattern oli mul käes, siis kuulsin üks hüüdis Kersa Otto waata ühed põletawad sinu aeda, mina jooksin nende tule juure ja ähwartasin neid miks nad lauba ööse tuld teewad, ütelsin neile ise olete stuteritud ja haritud mehed ja teete nii sugust tegu. Koolmeister ei saa lauba ohta lugemist teha siis on heal ära nagu tangus seal aga ööd otsa piki jõge kolada sinna on mees. Keik kuradi hobose wargad pannakse Seitungi ja aja lehtedese aga niisugusid öösel keijaid ei panda Seitungi, Angelus ütles mulle Juljus ma tappan sinu siis ma tõmbasin teiba kätte ja pidin Angelust wirutama, tema sai kaldast alla ja künaga üle jõe.
Tallitaja on tule asemel käinus waatamas seal ei ole mitte aeda poletatud waid kottu wiidud puid.
Otsus: Kohus mõistis Juljus Pender oma tunnistuse peale kui häbematta sanatega on tema teisi soimanud, kus temal poleks midagi öölda olnud, istub 2 pääwa puurid.
Otto Pender niisamuti sõimamise ette 1 pääw puuri, jääb aga nii kauaks täitmata kunni rukid külwatud ja wili koristud põllult.
/12 XII 89 2 Rubla//Ottul on täidetud/
Koolmeister J. Kallas ja Pentrete asi sai ette woetud (wata Prottokol N 26 s.a.).
Kohtu ette kutsuti Juljus Pender ja tema käest küsitud tema tunnistas: mina püütsin jões wähgi lattern oli mul käes, siis kuulsin üks hüüdis Kersa Otto waata ühed põletawad sinu aeda, mina jooksin nende tule juure ja ähwartasin neid miks nad lauba ööse tuld teewad, ütelsin neile ise olete stuteritud ja haritud mehed ja teete nii sugust tegu. Koolmeister ei saa lauba ohta lugemist teha siis on heal ära nagu tangus seal aga ööd otsa piki jõge kolada sinna on mees. Keik kuradi hobose wargad pannakse Seitungi ja aja lehtedese aga niisugusid öösel keijaid ei panda Seitungi, Angelus ütles mulle Juljus ma tappan sinu siis ma tõmbasin teiba kätte ja pidin Angelust wirutama, tema sai kaldast alla ja künaga üle jõe.
Tallitaja on tule asemel käinus waatamas seal ei ole mitte aeda poletatud waid kottu wiidud puid.
Otsus: Kohus mõistis Juljus Pender oma tunnistuse peale kui häbematta sanatega on tema teisi soimanud, kus temal poleks midagi öölda olnud, istub 2 pääwa puurid.
Otto Pender niisamuti sõimamise ette 1 pääw puuri, jääb aga nii kauaks täitmata kunni rukid külwatud ja wili koristud põllult.
/12 XII 89 2 Rubla//Ottul on täidetud/