PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.4529.1.5
Kaader
36
Daatum20.11.1880
Protokolli number228
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Saul Jüri Saul Kohtumees
Pehter Tipse Peeter Tips Kohtumees
Willem Unifer Willem Unifer Abikohtumees

eodem dato.

Kaebas Jaan Orraw et Woltenbergi wallast Ado Jurka olla wägiwaltse wiisil tema tütre Lieso Kurwitsa põllalt ära wiinud tööst ja sääl peksnud, 5 nädali perast, tulnud tagasi haige, haugud olla põlwede sees ja pea kärnas peksu läbi, seega ei wõida tema mitte rahul olla, igatseb säeduliku trahwimist. - Wiima ja peksu üle tunistus Peeter Toff, Libbe Saukum ja Tõnis Toff.

Ado Jurka ei olla tulnud.

Peeter Toff ei olla tulnud.

Tõnis Toff ei olla tulnud.

Libbe Saukum olla nekrudiks äraantud.

Mõistetud: jääb täna asi pooleli.

Kõrwasistnik: [allkiri]

-,,- [allkiri]

-,,- [allkiri]

eodem dato.

Kaebas Jaan Orraw et Woltenbergi wallast Ado Jurka olla wägiwaltse wiisil tema tütre Lieso Kurwitsa põllalt ära wiinud tööst ja sääl peksnud, 5 nädali perast, tulnud tagasi haige, haugud olla põlwede sees ja pea kärnas peksu läbi, seega ei wõida tema mitte rahul olla, igatseb säeduliku trahwimist. - Wiima ja peksu üle tunistus Peeter Toff, Libbe Saukum ja Tõnis Toff.

Ado Jurka ei olla tulnud.

Peeter Toff ei olla tulnud.

Tõnis Toff ei olla tulnud.

Libbe Saukum olla nekrudiks äraantud.

Mõistetud: jääb täna asi pooleli.

Kõrwasistnik: [allkiri]

-,,- [allkiri]

-,,- [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS