PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.11.1879-23.03.1887)

LeidandmedEAA.3985.1.244
Kaader
29
Daatum10.05.1882
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Treilman Peakohtumees
Juhhan Renel Abikohtumees
Juhhan Mölder Abikohtumees
Jürri Pärnik Tallidaja

Tallidaja abbi Juhhan Wahs kaebab, siin tulli üks rabbala otsia (ostja) sel olli wals margapu sai se margapu ärra woedud ja ma panni temmale  Ro trahwi ei olnud rahha läks möldri tallust rahha laeno palluma, läksime senna seal aks Marie Amer sõimama meid, ütles teie ollede ni kui lihhoniko koerad joksede woera  jnnimese järrel, Andres Wahs tunnistab ka Marie Amer sõimas meid, ja ütles raiuge ta hobbone tükkis Kurradi koerad. Esside salgab Marie ei olle sõimand, siin tahtsid weel teisi tunnismehi tuwa, siis ei lasknud Marie ennam tunnismehi tuwa, tunnistas jsse, ollen ütelnud, Kohhos arwab Marie maksab 75 kobika trahwi et ta sõimas tallidaja abbimeesd, selle pärrast et tallidaja abbi ühhe wals kaubleja olli trahwinud. Se Räbala ostja on se 2 Ro Tallidaja abimehe Juhhan Wahsi kätte maksnud sai walla laeka. Marie Amer maksis sele 75 kobika wälja walla laeka.

Tallidaja abbi Juhhan Wahs kaebab, siin tulli üks rabbala otsia (ostja) sel olli wals margapu sai se margapu ärra woedud ja ma panni temmale  Ro trahwi ei olnud rahha läks möldri tallust rahha laeno palluma, läksime senna seal aks Marie Amer sõimama meid, ütles teie ollede ni kui lihhoniko koerad joksede woera  jnnimese järrel, Andres Wahs tunnistab ka Marie Amer sõimas meid, ja ütles raiuge ta hobbone tükkis Kurradi koerad. Esside salgab Marie ei olle sõimand, siin tahtsid weel teisi tunnismehi tuwa, siis ei lasknud Marie ennam tunnismehi tuwa, tunnistas jsse, ollen ütelnud, Kohhos arwab Marie maksab 75 kobika trahwi et ta sõimas tallidaja abbimeesd, selle pärrast et tallidaja abbi ühhe wals kaubleja olli trahwinud. Se Räbala ostja on se 2 Ro Tallidaja abimehe Juhhan Wahsi kätte maksnud sai walla laeka. Marie Amer maksis sele 75 kobika wälja walla laeka.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS