PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.4529.1.5
Kaader
41
Daatum04.12.1880
Protokolli number235
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Unnifer Willem Unifer Abikohtumees
Jüri Saul Jüri Saul Kohtumees
Mats Tals Mats Talts Abikohtumees

eodem dato.

Kaebas Heademeestel Jurri Schilling: Hindrek Pridiko paat olnud tema kaes puid laadida, kui tema ei olla kodo olnud tulnud Jacob Andreson tema naese juure ja küssinud paati ka nimele puid laadida, aga naene ei olla mitte lubanud, (selle) siis wõtnud Jacob Andreson isi oma wooliga paadi kaltast ja wiinud mere peale puuga laadimise platsi, koorm tulnud peale ei olla see pärast paati mitte enam ääre saanud tuua ja lõhkunud paadi ära.

Wallakohus mõistnud: tema pidama Hindrek Pridikule paadi 45 Rubl. wäljamaksma, see perast, et tema käest terwe paadi oma kätte saanud, seljärgel igatseb nüid et Jacob Andreson saaks sunnitud see 45 R. maksma, et paadi äralõhkunud.

Jacob Andreson wastas küssimisse peale: tema ei olla paati mitte kaebaja perenaese käest küssinud, waid küssinud Jacob Hindreko talo aea taga Hindrek Pridiko käest, ja Hindrek Pridik lubanud temale oma kahe poeaga puid laadima, ja siis lasknud oma töömehed paadi wõtta puid laadida. ja igatses et ära lohutud paat saaks järele waadatud ja taksitud, kas olla ka 45 Rubl. wäärt.

Hindrek Pridik wastas küssimise peale: Jacob Andreson ei olla tema käest mitte küssinud paat laadida waid ütlenud: "mina wõtsin selle paadi, kuida meie nüid õigeks saame" tema wastanud: "kuida nüid weel õigeks saada" miksperast paadi puudega ülesmere peale jätnud?

Jacob Kamdron ütles et nimetud paat ei olla mitte enam wäärt kui 3 Ru. sest olnud 2 aastad prukida ja Mihkel Kallas parandanud aasta enne teda.

Hindrek Pridik ütles et olla kül parandada lasknud.

Mõistetud: jääb täna pooleli.

Eesistnik:

kõrwasistnik: [allkiri]

substitut: [allkiri]

-,,- [allkiri]

eodem dato.

Kaebas Heademeestel Jurri Schilling: Hindrek Pridiko paat olnud tema kaes puid laadida, kui tema ei olla kodo olnud tulnud Jacob Andreson tema naese juure ja küssinud paati ka nimele puid laadida, aga naene ei olla mitte lubanud, (selle) siis wõtnud Jacob Andreson isi oma wooliga paadi kaltast ja wiinud mere peale puuga laadimise platsi, koorm tulnud peale ei olla see pärast paati mitte enam ääre saanud tuua ja lõhkunud paadi ära.

Wallakohus mõistnud: tema pidama Hindrek Pridikule paadi 45 Rubl. wäljamaksma, see perast, et tema käest terwe paadi oma kätte saanud, seljärgel igatseb nüid et Jacob Andreson saaks sunnitud see 45 R. maksma, et paadi äralõhkunud.

Jacob Andreson wastas küssimisse peale: tema ei olla paati mitte kaebaja perenaese käest küssinud, waid küssinud Jacob Hindreko talo aea taga Hindrek Pridiko käest, ja Hindrek Pridik lubanud temale oma kahe poeaga puid laadima, ja siis lasknud oma töömehed paadi wõtta puid laadida. ja igatses et ära lohutud paat saaks järele waadatud ja taksitud, kas olla ka 45 Rubl. wäärt.

Hindrek Pridik wastas küssimise peale: Jacob Andreson ei olla tema käest mitte küssinud paat laadida waid ütlenud: "mina wõtsin selle paadi, kuida meie nüid õigeks saame" tema wastanud: "kuida nüid weel õigeks saada" miksperast paadi puudega ülesmere peale jätnud?

Jacob Kamdron ütles et nimetud paat ei olla mitte enam wäärt kui 3 Ru. sest olnud 2 aastad prukida ja Mihkel Kallas parandanud aasta enne teda.

Hindrek Pridik ütles et olla kül parandada lasknud.

Mõistetud: jääb täna pooleli.

Eesistnik:

kõrwasistnik: [allkiri]

substitut: [allkiri]

-,,- [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS