Soldat Jaak Prakle kaibas, et ta andnu Jännese Mihklile minnewa süggise 1 wanna kassuk kui ta ärrä põllenu, lubbanu selle eest tinnawo kartohwlit mahha pandnu, mis ta ei teinud. Ta nõuda kige wähhemb 3 rubl. selle kassuka eest.
Michel Prakel ütles: et se kassuk ehk 50 K. wäärt olnu, mis armu and temma kui ärrä põllenule olnu.
Moisteti: Et Jännese Mihklil selle kassuka eest kaebajale 1 R 50 K. maksa. = 3 w. kartohwlit.
Se otsus sai k. k. kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Soldat Jaak Prakle kaibas, et ta andnu Jännese Mihklile minnewa süggise 1 wanna kassuk kui ta ärrä põllenu, lubbanu selle eest tinnawo kartohwlit mahha pandnu, mis ta ei teinud. Ta nõuda kige wähhemb 3 rubl. selle kassuka eest.
Michel Prakel ütles: et se kassuk ehk 50 K. wäärt olnu, mis armu and temma kui ärrä põllenule olnu.
Moisteti: Et Jännese Mihklil selle kassuka eest kaebajale 1 R 50 K. maksa. = 3 w. kartohwlit.
Se otsus sai k. k. kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
