eodem dato
Kaebas Talitaja abi Johann Reiland et koolmeister Juhann Tuul olla 9. käsk ära unustanud sest Jõulo keskmise püha Arakse kõrtsis ahweltanud teiste pered ära ja rendinud neid oma sõbradele, - peale sedda läinud esimise püha õhtu kotto ära Tubale teisel pühal tulnud sealt kõrtsi rendinud pered kuni ösi kello kümneni, - sis läinud Lombi taluse seal tantsinud kuni ärawäsinud siis wiinud Jüri Jurikas teda Merrenäki taluse kus puhkama jäänud kuni teise homikuni, - ning lisas weel juurde nemad muredsenud oreli et koolmeister pidanud Lauba pühapääw ja neljapääw õhtu norde inimestele laulo wiisisis õppetama aga koolmeister olla laupääw ja pühapääw õhtu kottu ära pühapääw õhtu enamiste kõrtsis seljargel igatseb mis poolmeistre ameti saaduste wasto seista.
Peale seda kaebas weel: et kui tema tahtnud pererentimist pühade aeal kõrtsis ära keelda ütlenud kiriku wöörmunder Juhann Leibour et kiriku säädus seda ei keelda, ja seega ei wõida tema rahul olla.
Juhann Tuul ei olla tulnud.
Juhann Leibour wastas eesolewa kaebtuse peale tema ei olla mitte seda üttelnud et kiriku säädus lubada pühade aeg kõrtsis peret rentida.
Mõistetud: asi jääb täna pooleli.
Eesistnik: A. Tals xxx
Kõrwalistnik: [allkiri]
substitut: [allkiri]
[allkiri]
eodem dato
Kaebas Talitaja abi Johann Reiland et koolmeister Juhann Tuul olla 9. käsk ära unustanud sest Jõulo keskmise püha Arakse kõrtsis ahweltanud teiste pered ära ja rendinud neid oma sõbradele, - peale sedda läinud esimise püha õhtu kotto ära Tubale teisel pühal tulnud sealt kõrtsi rendinud pered kuni ösi kello kümneni, - sis läinud Lombi taluse seal tantsinud kuni ärawäsinud siis wiinud Jüri Jurikas teda Merrenäki taluse kus puhkama jäänud kuni teise homikuni, - ning lisas weel juurde nemad muredsenud oreli et koolmeister pidanud Lauba pühapääw ja neljapääw õhtu norde inimestele laulo wiisisis õppetama aga koolmeister olla laupääw ja pühapääw õhtu kottu ära pühapääw õhtu enamiste kõrtsis seljargel igatseb mis poolmeistre ameti saaduste wasto seista.
Peale seda kaebas weel: et kui tema tahtnud pererentimist pühade aeal kõrtsis ära keelda ütlenud kiriku wöörmunder Juhann Leibour et kiriku säädus seda ei keelda, ja seega ei wõida tema rahul olla.
Juhann Tuul ei olla tulnud.
Juhann Leibour wastas eesolewa kaebtuse peale tema ei olla mitte seda üttelnud et kiriku säädus lubada pühade aeg kõrtsis peret rentida.
Mõistetud: asi jääb täna pooleli.
Eesistnik: A. Tals xxx
Kõrwalistnik: [allkiri]
substitut: [allkiri]
[allkiri]
