Hendrik Kärik mõtsawaht, kaibas, et Marri Heidesk, Wastest Kuustest teinud temmaga tenistusse kauba Jürrip. s. a. ühhe aasta päle ja wõtnu 1 rubla käe rahha päle se 1 paar saapit = 2.30 K. wäärt, kaubeldu palk olnu 12 rubl. rahha, 1 leisikas linno, 1 paar saapit, 2 naela willo, - nüüd ei tulnu ta tenima, mis ta nüüd nõuda, kui ta nüüdki weel tulles, ei tahta ta temma kaubeldu palgast middagi mahha tõmbata.
Marri Heidesk, omma essa Kerska eestkostmissen, et kaebaja käe rahha wäggise pakkunu - essa ei sada üksi koddo läbbi, selleperrast ei woinu ta tenistuste minna.
Moisteti: Et Marri Heideskil essi omma kauba järrele tenima minna, ehk särane allune murretseda, kellega kaebaja rahhule woib olla, ehk masko kaubeldu palk taggasi, 12 rubl. rahha, 1 leisikas ehk 2,50 K. linno eest, 2 nael willo = 1 R = 15,50 K.
Se otsus sai k. k. tänna sel 1. Julil s. a. kulutud ja Marri Heideskile suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri antud. Wimati leppisiwa henne wahhel nenda: Marri Heidesk lähhab kunni 8. Septembrini s. a. kaebaja jure tenima, se on Marjapäiwani ja saab perremehhe käest igga ärripäiwa eest 20 kop. palka, siis lähhab omma issa juure.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses
Kohtomees Hendrik Pilli
Kirj. F. Thal <allkiri>.
Hendrik Kärik mõtsawaht, kaibas, et Marri Heidesk, Wastest Kuustest teinud temmaga tenistusse kauba Jürrip. s. a. ühhe aasta päle ja wõtnu 1 rubla käe rahha päle se 1 paar saapit = 2.30 K. wäärt, kaubeldu palk olnu 12 rubl. rahha, 1 leisikas linno, 1 paar saapit, 2 naela willo, - nüüd ei tulnu ta tenima, mis ta nüüd nõuda, kui ta nüüdki weel tulles, ei tahta ta temma kaubeldu palgast middagi mahha tõmbata.
Marri Heidesk, omma essa Kerska eestkostmissen, et kaebaja käe rahha wäggise pakkunu - essa ei sada üksi koddo läbbi, selleperrast ei woinu ta tenistuste minna.
Moisteti: Et Marri Heideskil essi omma kauba järrele tenima minna, ehk särane allune murretseda, kellega kaebaja rahhule woib olla, ehk masko kaubeldu palk taggasi, 12 rubl. rahha, 1 leisikas ehk 2,50 K. linno eest, 2 nael willo = 1 R = 15,50 K.
Se otsus sai k. k. tänna sel 1. Julil s. a. kulutud ja Marri Heideskile suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri antud. Wimati leppisiwa henne wahhel nenda: Marri Heidesk lähhab kunni 8. Septembrini s. a. kaebaja jure tenima, se on Marjapäiwani ja saab perremehhe käest igga ärripäiwa eest 20 kop. palka, siis lähhab omma issa juure.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses
Kohtomees Hendrik Pilli
Kirj. F. Thal <allkiri>.
