PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
47
Daatum12.08.1877
Protokolli number73
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Jakob Moses Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

Motsawaht Michel Freijberg kaibas, et kolonitsat Ado Kärna, Hans Tanni, Michel Kurwits ja Jaan Sulp kolme näddale eest redi ja poolpäiw keleto moisa rae pääl karjaga käunu, kes es woi wabbandada.

Moisteti: Et neil selle süi eest maksa moisale,

Ado Kärnal 1 rubla maksa

Hans Tannil 1 rubla maksa

Mihel Kurwits 1 rubla maksa

Jaan Sulp 1 rubla maksa

Se otsus sai kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtom. J. Moses Hend. Pilli

Motsawaht Michel Freijberg kaibas, et kolonitsat Ado Kärna, Hans Tanni, Michel Kurwits ja Jaan Sulp kolme näddale eest redi ja poolpäiw keleto moisa rae pääl karjaga käunu, kes es woi wabbandada.

Moisteti: Et neil selle süi eest maksa moisale,

Ado Kärnal 1 rubla maksa

Hans Tannil 1 rubla maksa

Mihel Kurwits 1 rubla maksa

Jaan Sulp 1 rubla maksa

Se otsus sai kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtom. J. Moses Hend. Pilli


TAGASI KUVA MÄRGENDUS