PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
49
Daatum16.09.1877
Protokolli number81
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

Mõtsawaht Dawit Wiksi kaibas, et Sarrakuste meeste Peter Sentka ja Jaan Andre ellaja temma heina ma ärrä sönu, nisamma ka põllo pääl temma keswa were.

Omma pä kohtomees Jaan Mollok kaenu ülle se kahjo. Ta nõuda heina ma söötmisse ja sõkkumisse eest 15 rubl. ja keswa kahjo 2 rubla, - nimmelt Jaan Andre käest, kelle karja ta õkwa pääl leidnu ja üks Peter Sentka pull ka neide sissen.

1. Kaewataw Jaan Andre lubbas wimati 1 rubla maksa.

2. Kaewataw Peter Sentka ütles, et ta omma karjusele kangeste olla keelnu, mitte ülle piiri minna, to körd kül pull sääl olnu, kunna neide kiiki 3 karja ma sääl piiri pääl.

Pä kohtomees Jaan Mollok arwas, et 2/3 wakkamaad heina koggoni ärrä södu ja sõkkutu ja keswa weer ka söödi.

Moisteti: Et

Jaan Andrel kaebajale kahjo tassomist maksa et temma rohkemb heinamale süidi 2 rubla keswa eest 50 C = 2,50 C.
Peter Senkal heina ma eest 1 rubla keswa eest 1,50 C.
Summa 4 Rbl.

Se otsus sai k. k. kulutud tänna sel 16. Septembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud. Jäiwa rahhule. Nemma lubbasid 3 näddale perrast maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

9. Detsembril 1877 Dawit Wiksi 4 R. wasta wõetu.

Mõtsawaht Dawit Wiksi kaibas, et Sarrakuste meeste Peter Sentka ja Jaan Andre ellaja temma heina ma ärrä sönu, nisamma ka põllo pääl temma keswa were.

Omma pä kohtomees Jaan Mollok kaenu ülle se kahjo. Ta nõuda heina ma söötmisse ja sõkkumisse eest 15 rubl. ja keswa kahjo 2 rubla, - nimmelt Jaan Andre käest, kelle karja ta õkwa pääl leidnu ja üks Peter Sentka pull ka neide sissen.

1. Kaewataw Jaan Andre lubbas wimati 1 rubla maksa.

2. Kaewataw Peter Sentka ütles, et ta omma karjusele kangeste olla keelnu, mitte ülle piiri minna, to körd kül pull sääl olnu, kunna neide kiiki 3 karja ma sääl piiri pääl.

Pä kohtomees Jaan Mollok arwas, et 2/3 wakkamaad heina koggoni ärrä södu ja sõkkutu ja keswa weer ka söödi.

Moisteti: Et

Jaan Andrel kaebajale kahjo tassomist maksa et temma rohkemb heinamale süidi 2 rubla keswa eest 50 C = 2,50 C.
Peter Senkal heina ma eest 1 rubla keswa eest 1,50 C.
Summa 4 Rbl.

Se otsus sai k. k. kulutud tänna sel 16. Septembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud. Jäiwa rahhule. Nemma lubbasid 3 näddale perrast maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

9. Detsembril 1877 Dawit Wiksi 4 R. wasta wõetu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS