PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
49
Daatum16.09.1877
Protokolli number82
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

Dawit Wiksi kaibas, et ta wõtnu Jaan Kero 2 lehma temma wiljast kinni, röast ja ernest etc läbbi läinud, ta wõtnu kinni - ta tonu särgi pandist ja ei olle weel tännine wälja wõtnu. Nisamma wõtnu ta Hans Sibbula 4 lammast moisa kartohwlist kinni, kedda ta 4 p. söötnu, ei wõtnu wälja, wimati tõi undruku pandist ja wõt lamba wälja. Essimetsega leppinu ta 2 rubla päle ja töisega nisamma 2 r. Nüüd anda ta kohtole teda, kui nemma panti wälja ei wõtta, siis ta müja pandi ärrä.

Kaewatawa arwsiwa, et nemma olnu to körd moisa heinal, naiset wimati kül ne pandit sisse winu.

Moisteti: Et neil omma pant wälja wõtta, muido saas ta pandid ärrä müima - ja Dawid Wiksil ka neidega leppi, nimmelt

1) Jaan Keroga 1 rubla pandi rahha ja 50 K. kahjo = 1,50 K.

2) Hans Sibbulaga 50 K. pandi rahha ja 50 K. kahjo = 1,00 K.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Dawit Wiksi kaibas, et ta wõtnu Jaan Kero 2 lehma temma wiljast kinni, röast ja ernest etc läbbi läinud, ta wõtnu kinni - ta tonu särgi pandist ja ei olle weel tännine wälja wõtnu. Nisamma wõtnu ta Hans Sibbula 4 lammast moisa kartohwlist kinni, kedda ta 4 p. söötnu, ei wõtnu wälja, wimati tõi undruku pandist ja wõt lamba wälja. Essimetsega leppinu ta 2 rubla päle ja töisega nisamma 2 r. Nüüd anda ta kohtole teda, kui nemma panti wälja ei wõtta, siis ta müja pandi ärrä.

Kaewatawa arwsiwa, et nemma olnu to körd moisa heinal, naiset wimati kül ne pandit sisse winu.

Moisteti: Et neil omma pant wälja wõtta, muido saas ta pandid ärrä müima - ja Dawid Wiksil ka neidega leppi, nimmelt

1) Jaan Keroga 1 rubla pandi rahha ja 50 K. kahjo = 1,50 K.

2) Hans Sibbulaga 50 K. pandi rahha ja 50 K. kahjo = 1,00 K.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS