Maunus Thomson kaebas seda et tema on karjasmaalt kella leidnud mis looma kaelas käib, ja karjane Jaan Karm on selle kella tema käest ärapetnud, ütteldes et se on Juudi hobuse kel ja on ööse karjasmaal kaelast kadunud kui tema karjas on olnud ja temma annud kella karjatse kätte ja nüüd on tema kuulnud et karjane on kella Jaan Ollbergile 60 kop. eest ära müünud. Hindrek Luks on temale rääkinud ja nüüd kuulnud olen et karjane on öölnud mina olen kella kaelast ära leikanud, palun kella asja õiendada ja minu auu teutamise eest Jaan Karmi wastutamise alla wõtta.
/Jääb tulewa kohtupääwaks/
Kohtuwanem: Hindrek Thomson XXX
Abimehed: Hans Urmann XXX ja Mik Mikkelson XXX
Kirjutaja M. Espenberg (allkiri)
Maunus Thomson kaebas seda et tema on karjasmaalt kella leidnud mis looma kaelas käib, ja karjane Jaan Karm on selle kella tema käest ärapetnud, ütteldes et se on Juudi hobuse kel ja on ööse karjasmaal kaelast kadunud kui tema karjas on olnud ja temma annud kella karjatse kätte ja nüüd on tema kuulnud et karjane on kella Jaan Ollbergile 60 kop. eest ära müünud. Hindrek Luks on temale rääkinud ja nüüd kuulnud olen et karjane on öölnud mina olen kella kaelast ära leikanud, palun kella asja õiendada ja minu auu teutamise eest Jaan Karmi wastutamise alla wõtta.
/Jääb tulewa kohtupääwaks/
Kohtuwanem: Hindrek Thomson XXX
Abimehed: Hans Urmann XXX ja Mik Mikkelson XXX
Kirjutaja M. Espenberg (allkiri)