PROTOKOLL

Kolga: Protokolliraamat (1872-1873)

LeidandmedEAA.2628.1.4
Kaader
32
Daatum10.12.1873
Protokolli number52
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Otsus tehtud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
L. Odenberg Peakohtumees
J. Mühlberg Kohtumees
J. Esken Kohtumees
K. Dalton Kirjutaja

Tulli ette Kiohablast Hans Ellisberg ja kaebas,öeldes:Jakob Krönström ostis minu kääst kolme aasta eest ühe lehma ja see lehm oli 22 rbl.wäärt;sest rahast on Jakob Kröönström minule 16 rbl.ära maksnud ja 6 rbl.weel maksmata jätnud.Kui mina nüüd raha küsin,siis wastab tema minule:Mul ei ole raha.Luban mina kohtusse minna ja seda asja kohtu alla anda,siis ta wastab;"Eks lähe ega mina sind keela.Kohtu kuulas Jakob Krönstromi kääst kas tema oli se lehma eest 22 rbl.lubanud maksta?kostab nimetud mees:jah!see oli meie kaup!Kohtu otsus;Mis nimetud mehed on teine teisega kaubelnud jääb kindlaks ja Jakob Kroonström peab Hans Ellisbergile tema 6 rbl.raha kätte maksma ja 2 nädala aja pärast peab raha makstud olema;aga et nimetud wõla pärija temaga kauem lubab kannatada s.o.17 Juni k p.1874 a.seks ajaks lubab ka wõlgnik raha ära maksta.Protokoll ette luetud.

Kohtu wanem:L.Odenberg/allkiri/

kohtu kaemees:Jakub Mühlpärg/allkiri/

kaa:Jürri Esken XXX

Kirjut.H.Frommi asemik K.Dalton/allkiri/

Tulli ette Kiohablast Hans Ellisberg ja kaebas,öeldes:Jakob Krönström ostis minu kääst kolme aasta eest ühe lehma ja see lehm oli 22 rbl.wäärt;sest rahast on Jakob Kröönström minule 16 rbl.ära maksnud ja 6 rbl.weel maksmata jätnud.Kui mina nüüd raha küsin,siis wastab tema minule:Mul ei ole raha.Luban mina kohtusse minna ja seda asja kohtu alla anda,siis ta wastab;"Eks lähe ega mina sind keela.Kohtu kuulas Jakob Krönstromi kääst kas tema oli se lehma eest 22 rbl.lubanud maksta?kostab nimetud mees:jah!see oli meie kaup!Kohtu otsus;Mis nimetud mehed on teine teisega kaubelnud jääb kindlaks ja Jakob Kroonström peab Hans Ellisbergile tema 6 rbl.raha kätte maksma ja 2 nädala aja pärast peab raha makstud olema;aga et nimetud wõla pärija temaga kauem lubab kannatada s.o.17 Juni k p.1874 a.seks ajaks lubab ka wõlgnik raha ära maksta.Protokoll ette luetud.

Kohtu wanem:L.Odenberg/allkiri/

kohtu kaemees:Jakub Mühlpärg/allkiri/

kaa:Jürri Esken XXX

Kirjut.H.Frommi asemik K.Dalton/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS