PROTOKOLL

Kolga: Protokolliraamat (1872-1873)

LeidandmedEAA.2628.1.4
Kaader
32
33
Daatum10.12.1873
Protokolli number53
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Mõistus tehtud ja täidetud sel samal pääwal waata N54

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
L. Odenberg Peakohtumees
J. Mühlberg Kohtumees
J. Esken Kohtumees
K. Dalton Kirjutaja

Tuli ette Hirwlist Jaan Sestwerk ja kaebas,öeldes:"Minul on Hans Lismanni kääst 22 rbl.raha saada ja tema ei taha seda minule mitte ära maksta.Hans Lisman ütleb:"Mina olen sinule juba üle poole raha ära maksnud,muist selge raha muist heategemise läbi.Jaan ütleb:ei ole maksnud.Hans jälle:Jah olen!Aga kummagil ei ole selle asja üle tunnis mehi ette tua,et asjale otsa saaks.Kohtu otsus:Et kummagil tunnistuse mehi ei ole jääb kahi pooleks.Hans Lismann maksab nimetud 22 rblast 11 rbl.Jaan Sestwergile tagasi ja nõnda on mõlemilt poolt lepitud.Protokoll ette luetud.

Kohtu wanem:L.Odenberg/allkiri/

kohtu käemees:Jakub Mühlpärg/allkiri/

Kaa:Jürri Esken XXX

Kirjut.H.Frommi asemik K.Dalton/allkiri/

Tuli ette Hirwlist Jaan Sestwerk ja kaebas,öeldes:"Minul on Hans Lismanni kääst 22 rbl.raha saada ja tema ei taha seda minule mitte ära maksta.Hans Lisman ütleb:"Mina olen sinule juba üle poole raha ära maksnud,muist selge raha muist heategemise läbi.Jaan ütleb:ei ole maksnud.Hans jälle:Jah olen!Aga kummagil ei ole selle asja üle tunnis mehi ette tua,et asjale otsa saaks.Kohtu otsus:Et kummagil tunnistuse mehi ei ole jääb kahi pooleks.Hans Lismann maksab nimetud 22 rblast 11 rbl.Jaan Sestwergile tagasi ja nõnda on mõlemilt poolt lepitud.Protokoll ette luetud.

Kohtu wanem:L.Odenberg/allkiri/

kohtu käemees:Jakub Mühlpärg/allkiri/

Kaa:Jürri Esken XXX

Kirjut.H.Frommi asemik K.Dalton/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS