PROTOKOLL

Saduküla: Protokolliraamat (1877-1882)

LeidandmedEAA.3530.1.1
Kaader
10
Daatum08.06.1877
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Pödder Abikohtumees
Johan Kubja Abikohtumees
Mikk Tuppits Abikohtumees

Mõtsawahhi Mikk Kiwwisiki kaebusse assi, mis sel 13mal Mai 1877 a. polite jäno sai ette woetud.

Jaak Rebbane wastno küssimisse peale, temma küll Mikk Kiwwisiki käst 8 asta eest 20 R S laianu agga sedda rahha warsti peale selle jälle Piknormi körtsin temmale taggasi maksno. Mikk Kiwwisik agga olnes temmale 8 R 20 kop weel wölga, mis temma ilma temma teedminne Willandi kaupmehhe käst temma nimmele wötno.

Wallawannemb Josep Sturm, kes tunnistajast olli kustutud wastus, temma olna 8 asta eest sel korral küll Piknormi körtsin ja nainud kui Mikk Kiwwisik Jaak Rebbasele rahha andnud, agga kui paljo ehk mis est ei tea temma üttelda; siis saie

Moistetud

et Jaak Rebbane ei woi selges tehha kui temma sedda rahha ärra maksno, süüallune om, ja neid 11 R 80 kop 8 paiwa seen ärra maksma.

Selle moistusega es olle Jaan Rebane rahhul ja pallels protokolli, suremat kohut woib otsi.

Mõtsawahhi Mikk Kiwwisiki kaebusse assi, mis sel 13mal Mai 1877 a. polite jäno sai ette woetud.

Jaak Rebbane wastno küssimisse peale, temma küll Mikk Kiwwisiki käst 8 asta eest 20 R S laianu agga sedda rahha warsti peale selle jälle Piknormi körtsin temmale taggasi maksno. Mikk Kiwwisik agga olnes temmale 8 R 20 kop weel wölga, mis temma ilma temma teedminne Willandi kaupmehhe käst temma nimmele wötno.

Wallawannemb Josep Sturm, kes tunnistajast olli kustutud wastus, temma olna 8 asta eest sel korral küll Piknormi körtsin ja nainud kui Mikk Kiwwisik Jaak Rebbasele rahha andnud, agga kui paljo ehk mis est ei tea temma üttelda; siis saie

Moistetud

et Jaak Rebbane ei woi selges tehha kui temma sedda rahha ärra maksno, süüallune om, ja neid 11 R 80 kop 8 paiwa seen ärra maksma.

Selle moistusega es olle Jaan Rebane rahhul ja pallels protokolli, suremat kohut woib otsi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS