Mai Jakobi omma mehhe Johann Jakobi eestkostmissen kaibas et temma mehhe emma Katre Jakobi tedda ühte puhko wargast teotada. Ta palluda sundi, sedda wargust tõttest tehha, ni et sõim mahha jääs.
Kaewataw Katre Jakobi wabbandas, et temmal ükskörd kaddonu 1 1/2 naela ossa raswa ärrä nink üttelnu poja Johan Jakobile, kes üttelnu waik olla, siis jänu ta ka waik, töine kui nemma tülli läinud, heitnu kaebaja temmale ette, et ta täniast warrastanu, siis ta kül melehaigussega üttelnu, et ta se raswa warrastanu. 1 körd wõtnu ta pä harja, langa kerra, ja lehma eest aggana ja pandnu omma lehma ette - selle ülle nemma siis sõnnetellenu. Harja sanu ta ennege kirstust kätte. Päle se lönu 2 körd tappitsaga rindu nink nõuda selle eest tedda trahwida. Lömisse tunn. Nutti Marri Wannahans ja Lillo Marri.
Mai Jakobi wastutas, et ta neist asjadest middagi ei olla wõttnu - lönu ta ei olla, ennege tõuganu ta tedda mant ärrä kui ta sõimama tulnu.
Wennat Johann ja Jaan Jakobi, naise mees ja selle emma pojat - ei ütle jõuda neide tülli keelda, ühte puhko nemma tüllitseda, kui rahho ei sa, piddada nemma trahwitus sama.
Moistus: Et 17. Webruarist s. a. tunnistajad ette Marri Wannahans ja Lillo Marri.
Se otsus sai k. k. kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Leppisit sel 17. Webr. 1878 siin kohto een ärrä ja lubbasit rahhus ellada - kes tülli teep saab sädusse trahwi alla.
Mai Jakobi omma mehhe Johann Jakobi eestkostmissen kaibas et temma mehhe emma Katre Jakobi tedda ühte puhko wargast teotada. Ta palluda sundi, sedda wargust tõttest tehha, ni et sõim mahha jääs.
Kaewataw Katre Jakobi wabbandas, et temmal ükskörd kaddonu 1 1/2 naela ossa raswa ärrä nink üttelnu poja Johan Jakobile, kes üttelnu waik olla, siis jänu ta ka waik, töine kui nemma tülli läinud, heitnu kaebaja temmale ette, et ta täniast warrastanu, siis ta kül melehaigussega üttelnu, et ta se raswa warrastanu. 1 körd wõtnu ta pä harja, langa kerra, ja lehma eest aggana ja pandnu omma lehma ette - selle ülle nemma siis sõnnetellenu. Harja sanu ta ennege kirstust kätte. Päle se lönu 2 körd tappitsaga rindu nink nõuda selle eest tedda trahwida. Lömisse tunn. Nutti Marri Wannahans ja Lillo Marri.
Mai Jakobi wastutas, et ta neist asjadest middagi ei olla wõttnu - lönu ta ei olla, ennege tõuganu ta tedda mant ärrä kui ta sõimama tulnu.
Wennat Johann ja Jaan Jakobi, naise mees ja selle emma pojat - ei ütle jõuda neide tülli keelda, ühte puhko nemma tüllitseda, kui rahho ei sa, piddada nemma trahwitus sama.
Moistus: Et 17. Webruarist s. a. tunnistajad ette Marri Wannahans ja Lillo Marri.
Se otsus sai k. k. kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Leppisit sel 17. Webr. 1878 siin kohto een ärrä ja lubbasit rahhus ellada - kes tülli teep saab sädusse trahwi alla.
