PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
58
Daatum17.02.1878
Protokolli number9
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

Mättistiko Michel Rätsep kaibas, et ennine perremees Jaan Luiska ei olle weel temmast mahha jättetu kattusse ärrä katnu, ni et õlle küünis ärrä mäddanu, kui ta temmale ka se õlle kahjo jättas, siis nõuda ta, et ta Märtsi kuu allustussen neid kattussed ni parrandab, et neid wois wasto wõtta.

Kaewataw Jaan Luiska lubbas tullewa kul need kattused keik parrandada ni et nemma kõlbawa wasta wõtta - muido saab temma kullo pääl tehtud moistis kohhus kunna neil nüüd jo kolmas lepping.

sellega jäiwa rahhule.

Mihel Rätsep XXX

Jaan Luiska XXX

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Mättistiko Michel Rätsep kaibas, et ennine perremees Jaan Luiska ei olle weel temmast mahha jättetu kattusse ärrä katnu, ni et õlle küünis ärrä mäddanu, kui ta temmale ka se õlle kahjo jättas, siis nõuda ta, et ta Märtsi kuu allustussen neid kattussed ni parrandab, et neid wois wasto wõtta.

Kaewataw Jaan Luiska lubbas tullewa kul need kattused keik parrandada ni et nemma kõlbawa wasta wõtta - muido saab temma kullo pääl tehtud moistis kohhus kunna neil nüüd jo kolmas lepping.

sellega jäiwa rahhule.

Mihel Rätsep XXX

Jaan Luiska XXX

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS