Kadre Wastsekiwwi kaibas, et Hendrik Mutso peksnu tedda essi ja naene ka kalpuijega, üks pühhapäiw, laste perrast tulnu tülli, nink lönu poolpäiw Hendrik Mutso, ja rede enne sedda peks naene.
Kaewataw Hendrik Mutso salgas, et se naene tedda peksnu, lönu luwwaga päha, ta kisknu luwwa käest, siis ta ehk sanu arwi, päle se wõtnu 2 käppaga temma karwust, siis ta tõuganu tedda sängi päle. Temma last ta ka peksnu.
Tun. Kusta Suits tunnistas, et üts poolpäiw nemma tüllitsiwa minna keelsin, nemma keeldo es kuule, tullin neide tarrest wälja - lömist minna kummaltki poolt es näe - mõllemba ühhe hä.
Rätsep Johan Rassina olli kottun, ehk se ennamb tijab.
Kohtomees Jakob Moses ütles, et se naene tulli läbbi ösel temma mannu abbi otsima, naisel olli werri suust wäljan.
Moisteti: Et mõllemba süidi, mõllemba mees ja naene kaebajat Kadre Wastsekiwwit pesnu, siis on neil, et neil Mutsul 1 rubla wallu rahha kaebajale ja 2 rubla trahwi lati ja kaebaja Kadri Wastsekiwil et ta ka wasta tülli teinud 1 rubla trahwi maksa.
Se otsus sai k. käujile kulutud. Hendrik Mutso pallus 24. Märzist tunnistajast ette Johann Nurmis, Rätsep Joh. Rassina selle emma ja Mutso naene.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Kadre Wastsekiwwi kaibas, et Hendrik Mutso peksnu tedda essi ja naene ka kalpuijega, üks pühhapäiw, laste perrast tulnu tülli, nink lönu poolpäiw Hendrik Mutso, ja rede enne sedda peks naene.
Kaewataw Hendrik Mutso salgas, et se naene tedda peksnu, lönu luwwaga päha, ta kisknu luwwa käest, siis ta ehk sanu arwi, päle se wõtnu 2 käppaga temma karwust, siis ta tõuganu tedda sängi päle. Temma last ta ka peksnu.
Tun. Kusta Suits tunnistas, et üts poolpäiw nemma tüllitsiwa minna keelsin, nemma keeldo es kuule, tullin neide tarrest wälja - lömist minna kummaltki poolt es näe - mõllemba ühhe hä.
Rätsep Johan Rassina olli kottun, ehk se ennamb tijab.
Kohtomees Jakob Moses ütles, et se naene tulli läbbi ösel temma mannu abbi otsima, naisel olli werri suust wäljan.
Moisteti: Et mõllemba süidi, mõllemba mees ja naene kaebajat Kadre Wastsekiwwit pesnu, siis on neil, et neil Mutsul 1 rubla wallu rahha kaebajale ja 2 rubla trahwi lati ja kaebaja Kadri Wastsekiwil et ta ka wasta tülli teinud 1 rubla trahwi maksa.
Se otsus sai k. käujile kulutud. Hendrik Mutso pallus 24. Märzist tunnistajast ette Johann Nurmis, Rätsep Joh. Rassina selle emma ja Mutso naene.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
