PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
60
Daatum10.03.1878
Protokolli number19
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

Moisawallitsus hr. Th. Kussmanoff kaibas, et kol. Jaan Saal olla 9 rubla renti wõlgo, ja ei olle ni kui ta lubbanu, ärrä maksnu - pälegi jäda tinnawo kohhast lahti.

Wõlgnik Jaan Saal wabbandas, et ta sada ommad wõllad essike ärrä tassoda, moisa ja walla wõllat.

Moisteti: Et wõlgnikul Jaan Salil kunni 31. Märtsini omma koht joonde sääda ja moisa wõllat maksa, ka maggasi wõlg selletada, ni et ta Jürripäiw s. a. omma koht korraperrast ärrä woib anda - seni jääb keik temma kraam ja ellaja kohto kelo alla - ka 30 naela ristikoseme mis moisal nõuda selletada.

Se otsus sai temmale kulutud. Jäiwa rahhule. Jaan Saal lubbas täita.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Moisawallitsus hr. Th. Kussmanoff kaibas, et kol. Jaan Saal olla 9 rubla renti wõlgo, ja ei olle ni kui ta lubbanu, ärrä maksnu - pälegi jäda tinnawo kohhast lahti.

Wõlgnik Jaan Saal wabbandas, et ta sada ommad wõllad essike ärrä tassoda, moisa ja walla wõllat.

Moisteti: Et wõlgnikul Jaan Salil kunni 31. Märtsini omma koht joonde sääda ja moisa wõllat maksa, ka maggasi wõlg selletada, ni et ta Jürripäiw s. a. omma koht korraperrast ärrä woib anda - seni jääb keik temma kraam ja ellaja kohto kelo alla - ka 30 naela ristikoseme mis moisal nõuda selletada.

Se otsus sai temmale kulutud. Jäiwa rahhule. Jaan Saal lubbas täita.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS