PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
63
Daatum07.04.1878
Protokolli number30_juure
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jakob Moses Kohtumees

An Mähkalla kaibusse asjun Jaan Petersoni wasto,

1. tunnistaja Anne Rossi ütles wälja: minna kül Sihwri, kaewatawa eentoas ellasin, agga ei olle sedda mitte tähhele pandnu, et Sihwri Peterson ükskördki sedda tüdrukut puttus.

Se Sihwri ennemba tedda wihkas ja olliwa tihti tülli pääl, ennemba Sihwri welli, Peter Peterson, kes nekrutist ärrä läts, mõnnikörd nalja perrast selle tüdrukuga hullas, siiski ka maggamist sellega es näe, kül kargas se tüdruk minnewa suwwel selle podrätsiki meestega ümber.

Moistus: Et selle tunnistusse järrele kaebajal An Mähkallal omma kaebussega rahhule jäda olles.

Se otsus sau k. k. tänna sel 7. Aprilil s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebaja An Mähkallale omma essa Jaaniga õppusse kirri antud, kes ülles andis tänna sel 7. Aprilil, et ta ei olle selle otsussega rahhule.

/:1871:/

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

An Mähkalla kaibusse asjun Jaan Petersoni wasto,

1. tunnistaja Anne Rossi ütles wälja: minna kül Sihwri, kaewatawa eentoas ellasin, agga ei olle sedda mitte tähhele pandnu, et Sihwri Peterson ükskördki sedda tüdrukut puttus.

Se Sihwri ennemba tedda wihkas ja olliwa tihti tülli pääl, ennemba Sihwri welli, Peter Peterson, kes nekrutist ärrä läts, mõnnikörd nalja perrast selle tüdrukuga hullas, siiski ka maggamist sellega es näe, kül kargas se tüdruk minnewa suwwel selle podrätsiki meestega ümber.

Moistus: Et selle tunnistusse järrele kaebajal An Mähkallal omma kaebussega rahhule jäda olles.

Se otsus sau k. k. tänna sel 7. Aprilil s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebaja An Mähkallale omma essa Jaaniga õppusse kirri antud, kes ülles andis tänna sel 7. Aprilil, et ta ei olle selle otsussega rahhule.

/:1871:/

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS